rind

[ארה"ב]/raɪnd/
[בריטניה]/raɪnd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עור חיצוני
vt. לקלף; לקצץ
Word Forms
Past Tenserinded
Pluralrinds

צירופים וביטויים

watermelon rind

קליפת מלפפון

orange rind

קליפת תפוז

lemon rind

קליפת לימון

דוגמאות למשפטים

Pare the rind from the lemons.

קלפו את הקליפה מהלימונים.

pare off the rind using a peeler.

קלפו את הקליפה באמצעות קולפן.

Pare off the rind from the orange using a sharp knife.

קלפו את הקליפה מהתפוז באמצעות סכין חד.

A fleshy berry-like fruit with a tough rind, as a lemon or orange.

פרי בשרי דמוי פרי יער עם קליפה קשה, כמו לימון או תפוז.

Oil spotting (oleocellosis) was a prevalent physiological rind disorder of citrus fruits that was caused by the action of phytotoxic rind oils released from the oil cells in the flavedo.

כתמי שמן (oleocellosis) היו הפרעה פיזיולוגית נפוצה של הקליפה של פירות הדר שנגרמה על ידי פעולת שמני קליפה רעילים ששוחררו מתאי השמן בפלבדו.

The effect applied one Rind of method and two are tested respectively and the corresponding 1/3 octonal frequency spectrum are plotted.

ההשפעה של שיטה אחת של קליפה ושיטה שנייה נבדקת בהתאמה והספקטרום התדרים של 1/3 אוקטאל משרטט.

Im vergangenen Jahr wurden in Deutschland 4,6 Millionen Rinder (einschließlich Kälber) geschlachtet - der Großteil jünger als 30 Monate.

בשנה שעברה נשחטו בגרמניה 4.6 מיליון פרות (כולל עגלים) - רובם מתחת לגיל 30 חודשים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

If you don't have a parmesan rind lying around, don't sweat it.

אם אין לך קליפת פרמזן שמורה, אל תדאג.

מקור: Culinary methods for gourmet food

Into the beaten egg yolks and sugar go the rind and juice of the lemons.

לקערה עם חלמוני הביצים והסוכר מוסיפים את הקליפה והמיץ של הלימונים.

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

The smooth, yellow cheese has an orange rind and is made from pasteurized cow's milk.

הגבינה החלקה והצהובה בעלת קליפה כתום והיא מיוצרת מחלב פרה מפוסטר.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

These are compression folds, like wrinkles on a fruit rind that's dried out.

אלו הם קיפול דחיסה, כמו קמטים על קליפת פרי שהתייבשה.

מקור: Crash Course Astronomy

The rind usually has a basket-weave pattern pressed onto it.

בדרך כלל לקליפה יש דוגמה של שזירה סלסלה המודפסת עליה.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Cut thin strips of rind avoiding white pith.

חותכים רצועות דקות של קליפה תוך הימנעות מלשדוד לבן.

מקור: Gourmet Base

The trappist monks were kind of the first people making washed rind cheeses.

נזרי טראפיסט היו מעין הראשונים שעשו גבינות קליפה שטופה.

מקור: PBS Fun Science Popularization

Next, make a picture of a face or something else on the skin, or rind, of the pumpkin.

לאחר מכן, ציירו תמונה של פנים או משהו אחר על העור או הקליפה של הדלעת.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

Are you done over there? It's just rind.

סיימת שם? זו רק קליפה.

מקור: Little Foodie

If you're not that familiar with durian, it has a spiky rind and the inside, is a yellow, soft colored creamy fruit.

אם אינכם מכירים היטב את הדוּריאן, יש לו קליפה מחודדת והפנים הם פרי צהוב, רך וקרמי.

מקור: A Small Story, A Great Documentary

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו