ronin

[ארה"ב]/ˈrəʊnɪn/
[בריטניה]/ˈroʊnɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סמוראי ללא אדון; (רונין) שם משפחה; איות חלופי לרונין

צירופים וביטויים

ronin warrior

לוחם רונין

ronin spirit

רוח הרונין

ronin code

קוד הרונין

ronin life

חיי רונין

ronin saga

סאגת הרונין

ronin legacy

מורשת הרונין

ronin path

דרך הרונין

ronin journey

מסע הרונין

ronin honor

כבוד הרונין

ronin destiny

גורל הרונין

דוגמאות למשפטים

the ronin wandered the countryside in search of purpose.

הרונין השוטט באזורים הכפריים בחיפוש אחר מטרה.

many ronin became mercenaries after losing their masters.

רונינים רבים הפכו לשכירי חרב לאחר שהפסידו את אדונם.

a ronin's life is often filled with uncertainty and danger.

חייו של רונין מלאים לעתים קרובות בחוסר ודאות וסכנה.

the story of the ronin has inspired countless films and books.

סיפורו של הרונין השפיע על סרטים וספרים רבים.

he trained hard to become a skilled ronin warrior.

הוא התאמן קשה כדי להפוך ללוחם רונין מיומן.

in feudal japan, being a ronin was a sign of lost honor.

ביפן הפיאודלית, להיות רונין היה סימן לאובדן כבוד.

ronin often had to fend for themselves in a harsh world.

רונינים נאלצו לעתים קרובות להתגונן בעצמם בעולם קשוח.

the ronin sought revenge for the death of his master.

הרונין חיפש נקמה על מות אדונו.

some ronin chose to live by a strict code of honor.

חלק מהרונינים בחרו לחיות על פי קוד כבוד נוקשה.

the legend of the 47 ronin is well-known in japan.

האגדה על 47 הרונינים ידועה היטב ביפן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו