rootedness

[ארה"ב]/ˈruːtɪdnəs/
[בריטניה]/ˈruːtɪdnəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות של להיות מבוסס באופן יציב או מושרש עמוקות

צירופים וביטויים

cultural rootedness

שורשים תרבותיים

emotional rootedness

שורשים רגשיים

spiritual rootedness

שורשים רוחניים

social rootedness

שורשים חברתיים

community rootedness

שורשים קהילתיים

personal rootedness

שורשים אישיים

historical rootedness

שורשים היסטוריים

identity rootedness

שורשי זהות

place rootedness

שורשי מקום

economic rootedness

שורשים כלכליים

דוגמאות למשפטים

her sense of rootedness in the community is inspiring.

התחושה שלה של שורשיות בקהילה מעוררת השראה.

rootedness in tradition can provide a strong foundation for future generations.

שורשיות במסורת יכולה לספק בסיס חזק לדורות הבאים.

he spoke about the importance of rootedness in one's culture.

הוא דיבר על החשיבות של שורשיות בתרבות של אדם.

her rootedness in her hometown gives her a unique perspective.

השורשיות שלה בעיר הולדת שלה מעניקה לה נקודת מבט ייחודית.

many people seek rootedness in their family history.

הרבה אנשים מחפשים שורשיות בהיסטוריה המשפחתית שלהם.

rootedness can help individuals feel more secure in their identities.

שורשיות יכולה לעזור לאנשים להרגיש בטוחים יותר בזהות שלהם.

he found a sense of rootedness through his volunteer work.

הוא מצא תחושה של שורשיות באמצעות עבודת ההתנדנות שלו.

rootedness in nature is essential for mental well-being.

שורשיות בטבע חיונית לרווחה נפשית.

they discussed the challenges of maintaining rootedness in a mobile society.

הם דנו באתגרים של שמירה על שורשיות בחברה ניידת.

rootedness in spirituality can provide comfort during difficult times.

שורשיות ברוחניות יכולה לספק נחמה בתקופות קשות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו