| Plural | sandpipers |
The sandpiper scurried along the shoreline in search of food.
סנדפיפר התגנב לאורך קו החוף בחיפוש אחר מזון.
I spotted a sandpiper probing the wet sand for insects.
ראיתי סנדפיפר שחפש חרקים בחול הרטוב.
The sandpiper's delicate legs moved quickly as it darted in and out of the waves.
רגליים עדינות של סנדפיפר נעו במהירות כשהתחמק פנימה והחוצה מהגלים.
Birdwatchers often gather near the shore to observe sandpipers feeding.
צופים בציפורים מתקבצים לעיתים קרובות ליד החוף כדי לצפות בסנדפיפרים מתאכלים.
The sandpiper's distinctive call echoed across the marsh.
הקול הייחודי של הסנדפיפר הדהד על פני הביצה.
A flock of sandpipers took flight as we approached their nesting grounds.
להקה של סנדפיפרים המריאה כשאנחנו התקרבנו לאתרי הקינון שלהם.
The sandpiper's plumage camouflaged perfectly with the sandy beach.
הנוצות של הסנדפיפר הסתתמו בצורה מושלמת עם החוף החולי.
Children love to chase sandpipers along the water's edge during beach outings.
ילדים אוהבים לרדוף אחרי סנדפיפרים לאורך קו המים במהלך טיולי חוף.
The sandpiper's swift movements make it a challenging subject for wildlife photographers.
התנועות המהירות של הסנדפיפר הופכות אותו לנושא מאתגר עבור צלמי טבע.
During low tide, sandpipers can be seen foraging for food in exposed mudflats.
בזמן השפל, ניתן לראות סנדפיפרים מחפשים מזון בשטחי בוץ חשופים.
But they're indistinguishable from the tracks of a modern sandpiper or a plover on a lake shore.
אבל הם בלתי ניתנים להבחנה מהעקבות של חופמאן מודרני או חופיות על שפת אגם.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext came a sandpiper and gazed at me with much the same guileless expression of eye as the Ouzel.
לאחר מכן הגיע חופמאן והביט עליי באותה הבעת עיניים תמימה כמו האוזל.
מקור: The Mountains of California (Part 2)The researchers think that long-distance fliers such as the American golden-plover and the white-rumped sandpiper picked up the spores while lining their nests.
החוקרים חושבים שנודדים למרחקים ארוכים כמו חופמאן זהוב אמריקאי וחופמאן לבן-גב חטפו את הנבגים בזמן ריפוד הקנים שלהם.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014And she'd want you to have compassion for others, like a cat can have for a sandpiper But what if they don't like me?
והיא תרצה שתהיה לך חמלה כלפי אחרים, כמו שחתול יכול להרגיש כלפי חופמאן אבל מה אם הם לא אוהבים אותי?
מקור: Genius girlBy early October, tensions were rising. Many of the crew thought they had overshot Japan, probably spurred on by the constant sightings of sandpipers that must have come from nearby islands.
בתחילת אוקטובר, המתחים החלו לעלות. רבים מהצוות חשבו שהם חרגו מהיעד ביפן, כנראה עודדו על ידי הדיווחים המתמידים על חופמאנים שהגיעו כנראה מהאיים הסמוכים.
מקור: Charming historyThe sandpiper scurried along the shoreline in search of food.
סנדפיפר התגנב לאורך קו החוף בחיפוש אחר מזון.
I spotted a sandpiper probing the wet sand for insects.
ראיתי סנדפיפר שחפש חרקים בחול הרטוב.
The sandpiper's delicate legs moved quickly as it darted in and out of the waves.
רגליים עדינות של סנדפיפר נעו במהירות כשהתחמק פנימה והחוצה מהגלים.
Birdwatchers often gather near the shore to observe sandpipers feeding.
צופים בציפורים מתקבצים לעיתים קרובות ליד החוף כדי לצפות בסנדפיפרים מתאכלים.
The sandpiper's distinctive call echoed across the marsh.
הקול הייחודי של הסנדפיפר הדהד על פני הביצה.
A flock of sandpipers took flight as we approached their nesting grounds.
להקה של סנדפיפרים המריאה כשאנחנו התקרבנו לאתרי הקינון שלהם.
The sandpiper's plumage camouflaged perfectly with the sandy beach.
הנוצות של הסנדפיפר הסתתמו בצורה מושלמת עם החוף החולי.
Children love to chase sandpipers along the water's edge during beach outings.
ילדים אוהבים לרדוף אחרי סנדפיפרים לאורך קו המים במהלך טיולי חוף.
The sandpiper's swift movements make it a challenging subject for wildlife photographers.
התנועות המהירות של הסנדפיפר הופכות אותו לנושא מאתגר עבור צלמי טבע.
During low tide, sandpipers can be seen foraging for food in exposed mudflats.
בזמן השפל, ניתן לראות סנדפיפרים מחפשים מזון בשטחי בוץ חשופים.
But they're indistinguishable from the tracks of a modern sandpiper or a plover on a lake shore.
אבל הם בלתי ניתנים להבחנה מהעקבות של חופמאן מודרני או חופיות על שפת אגם.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext came a sandpiper and gazed at me with much the same guileless expression of eye as the Ouzel.
לאחר מכן הגיע חופמאן והביט עליי באותה הבעת עיניים תמימה כמו האוזל.
מקור: The Mountains of California (Part 2)The researchers think that long-distance fliers such as the American golden-plover and the white-rumped sandpiper picked up the spores while lining their nests.
החוקרים חושבים שנודדים למרחקים ארוכים כמו חופמאן זהוב אמריקאי וחופמאן לבן-גב חטפו את הנבגים בזמן ריפוד הקנים שלהם.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014And she'd want you to have compassion for others, like a cat can have for a sandpiper But what if they don't like me?
והיא תרצה שתהיה לך חמלה כלפי אחרים, כמו שחתול יכול להרגיש כלפי חופמאן אבל מה אם הם לא אוהבים אותי?
מקור: Genius girlBy early October, tensions were rising. Many of the crew thought they had overshot Japan, probably spurred on by the constant sightings of sandpipers that must have come from nearby islands.
בתחילת אוקטובר, המתחים החלו לעלות. רבים מהצוות חשבו שהם חרגו מהיעד ביפן, כנראה עודדו על ידי הדיווחים המתמידים על חופמאנים שהגיעו כנראה מהאיים הסמוכים.
מקור: Charming historyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו