scrooge

[ארה"ב]/skruːdʒ/
[בריטניה]/skruːdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קמצן;;חמדן כסף.
Word Forms
Pluralscrooges
Past Tensescrooged

דוגמאות למשפטים

The old man is a scrooge.

האיש הזקן הוא קרחן.

He couldn't add more coal, for Scrooge kept the coalbox in his own room.

הוא לא יכול היה להוסיף יותר פחם, כי סקרוג שמרה על קופסת הפחם בחדר שלו.

being a scrooge during the holidays

להיות קרחן במהלך החגים

don't be such a scrooge with your money

אל תהיה כזה קרחן עם הכסף שלך

he's a real scrooge when it comes to tipping

הוא קרחן אמיתי כשזה מגיע למעניקים

stop being such a scrooge and share your snacks

תפסיק להיות כזה קרחן ותשתף את החטיפים שלך

her boss is known to be a scrooge when it comes to bonuses

הבוס שלה ידוע כקרחן כשזה מגיע לבונוסים

דוגמאות מהעולם האמיתי

Maybe he's become a scrooge with the routine of being watched to getting done old .

אולי הוא הפך לסקרוג' עם השגרה של להיות במעקב עד לסיום העבודה.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Scrooge. [Still more angrily.] Good night!

סקרוג'. [בעצבנות גדולה יותר.] לילה טוב!

מקור: American Elementary School English 4

Scrooges' catchphrase in the book and in the movies is bah humbug!

הסיסמה של סקרוג' בספר ובסרטים היא באה הומבוג!

מקור: VOA Special December 2018 Collection

Scrooge. [Standing up, waving spoon toward the door and almost shouting.] GOOD NIGHT!

סקרוג'. [קם, מניף כף לעבר הדלת ומשתעל כמעט.] לילה טוב!

מקור: American Elementary School English 4

Oh dear. I might be grumpy – and that means bad-tempered – but I'm not a scrooge!

אוי, יקר. אני עשוי להיות רע - וזה אומר מרושע - אבל אני לא סקרוג'!

מקור: Christmas hahaha

Are you Mr. Scrooge or Mr. Marley? Scrooge is the name.

האם אתה מר סקרוג' או מר מרלי? סקרוג' הוא השם.

מקור: High School English People's Education Edition Third Volume Listening

Laura saw the stockings limply dangling, and she scrooged her shut eyes into the pillow.

לורה ראתה את הגרביים תלויים בצורה חלשה, והיא עצמה את העיניים שלה אל הכרית.

מקור: The little cabin on the grassland.

Scrooge. Why did you come here? Let Bob Cratchit help himself! I am rich, but who made me rich? Did Christmas?

סקרוג'. למה באת לכאן? תן לרוברט קרצ'יט לעזור לעצמו! אני עשיר, אבל מי הפך אותי לעשיר? חג המולד?

מקור: American Elementary School English 4

In the English language, a scrooge -- with a lowercase s -- is a person who is unwilling to give to others.

בשפה האנגלית, סקרוג' - עם אות קטנה s - הוא אדם שאינו מוכן לתת לאחרים.

מקור: VOA Special December 2018 Collection

Scrooge is a character very much associated with this time of year. He's the central figure in A Christmas Carol, a classic by the English writer Charles Dickens.

סקרוג' הוא דמות מאוד המזוהה עם התקופה הזו של השנה. הוא הדמות המרכזית ב"סיפור רוח לודוויג", קלאסיקה של הסופר האנגלי צ'ארלס דיקנס.

מקור: BBC Listening Collection December 2015

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו