seafarer

[ארה"ב]/'siːfeərə/
[בריטניה]/'sifɛrɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מלח, ניווט
Word Forms
Pluralseafarers

דוגמאות למשפטים

IN engine control room and wheel house must have fridge in newbuilding vessels. it is for seafarer having a good working condition.

בחדר השליטה במנוע ובבית הנהג חייבים שיהיה מקרר בספינות חדשות. זה עבור ימאים עם מצב תקין.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Seafarers from Puri Bass are in demand particularly on German vessels.

מלחים מפורי באס מבוקשים במיוחד על ספינות גרמניות.

מקור: Environment and Science

Everyone's in good mood, so that's yeah, that's what seafarers all about.

כולם במצב רוח טוב, אז כן, זה כל העניין של מלחים.

מקור: VOA Standard English_Americas

Harry says Ukraine and Russia typically provide a huge amount of seafarers to the global fleet.

הארי אומר שאוקראינה ורוסיה בדרך כלל מספקות כמות גדולה של מלחים לצי העולמי.

מקור: Financial Times

And with all the flights stopping that created a massive problem for getting seafarers on and off the ships.

ובגלל שכל הטיסות נעצרו, זה יצר בעיה עצומה בהעלאת והורדת מלחים מהספינות.

מקור: Financial Times

Seafarers, truck drivers and airline workers have seen delays, sometimes lasting for months before they can make pick-ups and deliveries.

מלחים, נהגי משאיות ועובדי חברות תעופה חוו עיכובים, לפעמים שנמשכים חודשים לפני שהם יכולים לבצע איסופים ומסירות.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

The earliest known settlers were Buddhist seafarers from neighboring countries such as Sri Lanka and India.

מתיישבי המושבים המוקדמים ביותר היו מלחים בודהיסטים ממדינות שכנות כמו סרי לנקה והודו.

מקור: 202312

And as cameras became widespread, seafarers finally began capturing proof of these high-flying cephalopods.

וכאשר מצלמות הפכו לנפוצות, מלחים החלו לבסס הוכחות לראשונה לראשוניים מעופפים אלה.

מקור: TED-Ed (video version)

And the Near East cats landed in East Africa, likely as first century seafarers.

והחתולים מהמזרח הקרוב נחתו באפריקה המזרחית, ככל הנראה כמלחים מהמאה הראשונה.

מקור: SciShow Collection

Question 8: Can you tell me what is the most important thing for a seafarer?

שאלה 8: האם תוכל לומר לי מה הדבר החשוב ביותר עבור מלח?

מקור: Aller Engine English Q&A Study Room

Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched.

שמרו על שקט, אתם אנשי האי ואתם סוחרים מצידון, אותם המלחים העשירו.

מקור: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו