searchability

[ארה"ב]/ˌsɜːtʃəˈbɪlɪti/
[בריטניה]/ˌsɝːtʃəˈbɪləti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. היכולת להיות קל לחיפוש או למצוא, במיוחד במערכת רשתית או 딜יגיטלית; המידה בה ניתן להחזר מידע על ידי חיפוש (למשל, דוא"לים או מסמכים)

צירופים וביטויים

improve searchability

השפרת כושר החיפוש

better searchability

כושר חיפוש טוב יותר

increase searchability

הגדלת כושר החיפוש

boost searchability

האצת כושר החיפוש

searchability issues

בעיות בכושר החיפוש

searchability improvements

שיפורים בכושר החיפוש

searchability problems

בעיות בכושר החיפוש

searchability matters

כושר החיפוש חשוב

enhance searchability

השפרת כושר החיפוש

optimize searchability

оптימизация כושר החיפוש

דוגמאות למשפטים

good metadata improves searchability across the entire website.

מטאดาט้า טובה improves את היכולת לחיפוש בכל האתר.

we boosted searchability by adding clear headings and descriptive titles.

העלינו את היכולת לחיפוש על ידי הוספת כותרות ברורות וعناوות תיאוריות.

consistent tags increase searchability for documents in the shared drive.

תגיות עקביות מגדילות את היכולת לחיפוש למסמכים בדיסק משותף.

url structure affects searchability, so keep slugs short and meaningful.

מבנה ה-URL משפיע על היכולת לחיפוש, לכן תנו ל-slug להיות קצר ומשמעותי.

improved searchability led to higher traffic from internal site search.

היכולת לחיפוש הולכת ומשפרת, מה שמביא ליותר התפוקה מהחיפוש הפנימי של האתר.

we enhanced searchability by using standard field names in the database.

הגבירנו את היכולת לחיפוש על ידי שימוש בשמות שדות סטנדרטיים בבסיס הנתונים.

image alt text increases searchability and helps users find content faster.

טקסט Alt של תמונה מגדיל את היכולת לחיפוש ומאפשר למשתמשים למצוא תוכן מהר יותר.

searchability suffers when filenames are random and inconsistent.

היכולת לחיפוש מتأثرת כאשר שמות קבצים הם אקראיים ולא עקביים.

we prioritized searchability by mapping keywords to the right landing pages.

우리는 키워드를 올바른 랜딩 페이지에 매핑하여 검색 가능성에 우선순위를 두었습니다.

cross-linking related articles improves searchability and discovery.

קישור בין מאמרים קשורים improves את היכולת לחיפוש ואת התגלית.

strong taxonomy improves searchability in large knowledge bases.

טקסונומיה חזקה improves את היכולת לחיפוש במאגרי ידע גדולים.

we measured searchability by tracking query success rates over time.

המדידנו את היכולת לחיפוש על ידי מעקב אחר tỷ lệ הצלחת של שאילתות לאורך זמן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו