self-rule

[ארה"ב]/[ˈself ˈruːl]/
[בריטניה]/[ˈself ˈruːl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הזכות או היכולת להנהיג את עצמך; עצמאות עצמית; מצב של ניהול על ידי עצמך או על ידי אנשים שלך; מערכת של עצב-ממשל.
Word Forms

צירופים וביטויים

achieve self-rule

השגת עצמאות עצמית

self-ruled

עצמאות עצמית

pursue self-rule

לשאוף לעצמאות עצמית

self-rule movement

תנועת עצמאות עצמית

grant self-rule

להעניק עצמאות עצמית

self-rule government

ממשלת עצמאות עצמית

without self-rule

בלי עצמאות עצמית

self-rule status

מצב עצמאות עצמית

demanding self-rule

דורשים עצמאות עצמית

דוגמאות למשפטים

the region gained self-rule after decades of colonial administration.

האזור השיג עצמאות עצמית לאחר עשרות שנים של משטר קולוניאלי.

advocates pushed for self-rule to empower local communities.

התומכים דחפו לעצמאות עצמית כדי להעצים קהילות מקומיות.

the transition to self-rule was a complex and lengthy process.

המעבר לעצמאות עצמית היה תהליך מורכב וארוך.

self-rule allows for greater responsiveness to local needs.

עצמאות עצמית מאפשרת תגובה רבה יותר לצרכים מקומיים.

establishing effective self-rule requires strong local institutions.

הקמת עצמאות עצמית יעילה דורשת מוסדות מקומיים חזקים.

the people demanded self-rule and an end to foreign interference.

האנשים דרשו עצמאות עצמית וסיום התערבות זרה.

self-rule can foster a sense of national identity and pride.

עצמאות עצמית יכולה לקדם תחושת זהות לאומית וגאווה.

the debate over self-rule centered on the timing and conditions.

הדיון סביב עצמאות עצמית התמקד במועד ובסעיפים.

granting self-rule can be a crucial step towards stability.

הענקת עצמאות עצמית יכולה להיות צעד חיוני לקראת יציבות.

the goal was to achieve self-rule while maintaining economic ties.

המטרה הייתה להשיג עצמאות עצמית תוך שמירה על קשרי כלכלה.

self-rule provides opportunities for cultural preservation and development.

עצמאות עצמית מספקת הזדמנויות לשימור ופיתוח תרבותי.

the success of self-rule depends on responsible governance.

הצלחתה של עצמאות עצמית תלויה בממשל אחראי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו