skull

[ארה"ב]/skʌl/
[בריטניה]/skʌl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גולגולת, עצם הראש, מבנה גרמי של הראש, קליפה חיצונית של המוח.
Word Forms
Pluralskulls

דוגמאות למשפטים

the skull's jaw hinged down.

הלסת של הגולגולת הסתובבה כלפי מטה.

Use your skull and solve the problem.

השתמשו בגולגולת שלכם ופתרו את הבעיה.

the skull shows attrition of the edges of the teeth.

הגולגולת מראה שחיקה של קצוות השיניים.

a skull crammed with too many thoughts.

גולגולת עמוסה מדי במחשבות.

Forms the whole skull in Cyclostomata, Elasmobranchii and Holocephali.

יוצרת את כל הגולגולת ב-Cyclostomata, Elasmobranchii ו-Holocephali.

fractured her skull in the accident;

שברה את הגולגולת בתאונה;

Objective To explore the aesthetic effect of titanium mesh and vascularized pericnbium for the reconstruction of skull base in the frantal skull base surgery to the acranial patients.

מטרה: לבחון את ההשפעה האסתטית של רשת טיטניום ופריצניום מחוסר דם לשחזור בסיס הגולגולת בניתוח בסיס הגולגולת הצרפליני עבור מטופלים חסרי גולגולת.

Len's club would have caved his skull in.

המועדון של לן היה שובר את הגולגולת שלו.

the hole in his skull skinned over .

החור בגולגולת שלו התקלף.

An encephalomalacia was found by skull CT scan and it was caused by birth trauma.

אנצפלוֹמָלַצְיָה התגלתה על ידי סריקת CT של הגולגולת ונגרמה כתוצאה מטראומה בלידה.

He died in the car collision with his skull fractured.

הוא מת בהתנגשות הרכב עם שבר בגולגולת.

The skull is opened in this third trimester stillborn fetus to reveal hydranencephaly.

מפרקים את הגולגולת בעובר מת בטרימסטר השלישי כדי לחשוף הידרננצפליה

You can select a "Special Summon-only" Archfiend like "Fiend Skull Dragon" or "Toon Summoned Skull" with "Archfiend"s Roar", but only if they were Summoned properly earlier in the Duel.

אתה יכול לבחור "Archfiend" מיוחד רק ל"זימון" כמו "Fiend Skull Dragon" או "Toon Summoned Skull" עם "Archfiend"s Roar", אבל רק אם הם הוזמנו כראוי מוקדם יותר במשחק.

There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.

יש גולגולת מגולפת הממוקמת על גמלון קרוב יותר לקרקע ולעתים קרובות מבלבלים אותה עם דארת ויידר.

First, a general range shall be sketched out with the mouse, then click the function button on the menu, and the program will automatically separate the skull, the hypoderm and the ventricles.

ראשית, יש לצייר טווח כללי עם העכבר, ואז ללחוץ על כפתור הפונקציה בתפריט, והתוכנה תפריד אוטומטית את הגולגולת, השכבה התת-עורית והחדרים.

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

תסמונות גמדות קטלניות קשורות לברכיצפלי או לעיוות גולגולת בצורת תלתן ולא לדולייקוצפלי.

Conclusion To cover the revealed skull is the first aim of the treatment of large area epicranium defect and cranial bones reveal and try to use the autoallergic epicranium possibly.

מסקנה: כיסוי הגולגולת החשופה הוא המטרה הראשונה של הטיפול בפגם גדול באפיקראניום וגילוי עצמות הגולגולת ולנסות להשתמש באפיקראניום האוטואלרגי בצורה אפשרית.

osteocranium The bony part of the skull, becoming more developed as the cartilaginous elements ossify during development or evolution.

אוסטאוקרניום החלק העצמי של הגולגולת, הופך למפותח יותר ככל שהאלמנטים הסחוסים מתמצקים במהלך ההתפתחות או האבולוציה

דוגמאות מהעולם האמיתי

The facial nerve exits the skull through a tiny hole called the stylomastoid foramen.

העצב הפנים יוצא מהגולגולת דרך חור קטן שנקרא הפורמן הסטילומסטואידי.

מקור: Osmosis - Nerve

There's a skull face on this one. A skull face!

יש פה גולגולת עם פנים. גולגולת עם פנים!

מקור: Big Hero 6

Printing the skull takes quite a while.

הדפסת הגולגולת לוקחת די הרבה זמן.

מקור: Listening Digest

The infection could be eroding your skull.

הזיהום עלול לכרות בהתקפה את הגולגולת שלך.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Designed to split a skull in a single blow.

תוכנן כדי לחלק גולגולת במכה אחת.

מקור: Humanity: The Story of All of Us

When Karl first meets Ai-Da he sees a wired-up metal skull without skin.

כשהקרל פוגש לראשונה את איי-דה, הוא רואה גולגולת מתכתית מחוברת בחוטים ללא עור.

מקור: 6 Minute English

Tell me, boy, does anything penetrate that thick skull of yours?

תגיד לי, ילד, האם משהו חודר את הגולגולת העבה שלך?

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Archeologists say two other Neanderthals skulls have been found here in the past.

ארכיאולוגים אומרים שנמצאו כאן בעבר שתי גולגולות ניאנדרטלים אחרות.

מקור: CNN 10 Student English May 2021 Collection

One day, Mary's brother spotted an unusual skull in the cliffs.

יום אחד, אחיה של מרי הבחין בגולגולת יוצאת דופן במצוקים.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

A leopard's jaws have the power to crush a human skull.

ללביאה יש את הכוח למחוץ גולגולת אנושית.

מקור: Human Planet

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו