smooth

[ארה"ב]/smuːð/
[בריטניה]/smuːð/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל פני שטח שטוחים, רגילים; ישר; ללא בליטות או גושים
vt. להפוך משהו לשטוח, רגיל או ישר על ידי שפשוף או לחיצה עליו
n. חלק שטוח או ישר
vi. להפוך לשטוח או רגיל
adv. באופן שטוח, רגיל או ישר; ללא בליטות או גושים; באופן שווה
Word Forms
Comparativesmoother
Present Participlesmoothing
Past Tensesmoothed
Past Participlesmoothed
Superlativesmoothest
Third Person Singularsmooths
Pluralsmooths

צירופים וביטויים

smooth as silk

חלק כמו משי

smooth sailing

שטח חלק

smooth and creamy

קרמי וחלק

smooth muscle

שריר חלק

smooth surface

משטח חלק

smooth operation

תפעול חלק

smooth blasting

פיצוץ חלק

smooth running

ריצה חלקה

smooth transition

מעבר חלק

smooth flow

זרימה חלקה

smooth finish

גימור חלק

smooth over

לְהַחְלִיק עַל

smooth out

לְהַחְלִיק

smooth texture

מרקם חלק

smooth and steady

חלק ויציב

smooth line

קו חלק

smooth away

לְהַחְלִיק

smooth face

פנים חלקות

piecewise smooth

חלק חלקים

smooth endoplasmic reticulum

רשת ריבוזומית חלקה

דוגמאות למשפטים

come to a smooth stop

עצירה חלקה

a smooth finish on furniture

גימור חלק על רהיטים

the smooth summer sea.

הים הקיצי החלק.

a smooth sweeping motion.

תנועה חלקה ורחבה.

whiz the mixture to a smooth paste.

לטרוף את התערובת למרקם חלק.

a smooth ride in a good car

נסיעה חלקה במכונית טובה.

This agreement will smooth the way to peace.

ההסכם הזה יסלול את הדרך לשלום

a smooth shave without razor burn.

גילוח חלק ללא כוויות של סכין גילוח

the fabric clung to her smooth skin.

הבד נצמד לעורה החלק.

the orchestra tend to smooth the music's contours.

התזמורת נוטה להחליק את קווי המתאר של המוזיקה.

her smooth oval face.

פניה החלקות והאליפטיות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We described this feature as both smooth and clean.

תארנו תכונה זו כחלקה ונקינה.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Yeah. He gave a very smooth, calmly delivered video.

כן. הוא הגיש סרטון חלק וניתן להעברה בשלווה.

מקור: NPR News August 2021 Compilation

More kick, but still really smooth.

יותר בעיטה, אבל עדיין באמת חלק.

מקור: Gourmet Base

Mrs. Weasleys eyes filled with tears as she smoothed his bed-covers unnecessarily.

העיניים של גברת וויזלי התמלאו בדמעות כשהחליקה את המצעים שלו לשווא.

מקור: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

His body felt smooth, powerful and flexible.

הגוף שלו הרגיש חלק, חזק וגמיש.

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

These areas are lined with endothelial cells surrounded by smooth muscle.

אזורים אלה מרופדים בתאי אנדותל מוקפים בשריר חלק.

מקור: Osmosis - Reproduction

The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr.

הנשימה הקרועה והמתוחה הופכת לחלקה כמו גרגור של גורי חתולים.

מקור: Love resides in my heart.

Make sure the braid doesn't turn out smooth.

ודא שהצמה לא תצא חלקה.

מקור: Smart Life Encyclopedia

On the other side of the smooth muscle layer is the serosa.

בצד השני של שכבת השריר החלק נמצאת הסרוזה.

מקור: Osmosis - Digestion

The prostate is covered by a capsule of tough connective tissue and smooth muscle.

הפרוסטטה מכוסה בקפסולה של רקמת חיבור קשה ושריר חלק.

מקור: Osmosis - Reproduction

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו