stairwell

[ארה"ב]/'steəwel/
[בריטניה]/'stɛrwɛl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. השקע הוורטיקלי או הכלוב המכיל מדרגות בבניין.
Word Forms

צירופים וביטויים

descending the stairwell

ירידה במדרגות

דוגמאות למשפטים

She hurried down the stairwell to catch the train.

היא מיהרה במורד מדרגות כדי לתפוס את הרכבת.

The stairwell was dimly lit, creating a spooky atmosphere.

המדרגות היו מוארות באור חלש, ויצרו אווירה מצמררת.

He tripped and fell while running up the stairwell.

הוא נתקל ונפל בזמן שרץ במעלה המדרגות.

The stairwell was narrow and cramped.

המדרגות היו צרות וסגורות.

She heard footsteps echoing in the empty stairwell.

היא שמעה צעדים מהדהדים במדרגות הריקות.

The emergency exit is located at the end of the stairwell.

היציאה לחירום ממוקמת בקצה המדרגות.

He leaned against the railing in the stairwell, catching his breath.

הוא התיישב על המעקה במדרגות, ונושם עמוק.

The stairwell was being renovated to improve safety measures.

המדרגות שופצו כדי לשפר אמצעי בטיחות.

The stairwell was filled with smoke during the fire drill.

המדרגות התמלאו בעשן במהלך תרגיל כיבוי אש.

She found a hidden door at the back of the stairwell.

היא מצאה דלת נסתרת מאחורי המדרגות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Have these guys clear the stairwell.

תבקשו מהגברים האלה לנקות את מדרגות.

מקור: Go blank axis version

We're gonna take the west stairwell up, got it?

אנחנו הולכים לקחת את מדרגות המערביות למעלה, הבנת?

מקור: TV series Person of Interest Season 2

I ran into the stairwell once I heard the shooting.

ברחתי אל המדרגות אחרי ששמעתי את הירי.

מקור: Arrow Season 1

" I type good, " she shouted, looking up into the empty stairwell.

"אני מקליד טוב," היא צעקה, תוך שהיא מביטה אל המדרגות הריקות.

מקור: Call Me by Your Name

You know, not in halls, not in OR. Not in the stairwells.

אתם יודעים, לא במסדרונות, לא בחדר ניתוח. לא במדרגות.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

When I heard the explosion, I saw smoke coming from a stairwell.

כשהייתי שומע את הפיצוץ, הייתי רואה עשן יוצא ממדרגה.

מקור: TV series Person of Interest Season 2

Mom. You okay? -Just a bit dizzy from holding my breath in your stairwell.

אמא. את בסדר? -קצת סחרחורת מלהחזיק את נשימתי במדרגות שלך.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

She kept hidden in the stairwell with dozens of others as the chaos unfolded.

היא נשארה מסתתרת במדרגות עם עשרות אחרים כשהכאוס התפתח.

מקור: CNN Listening September 2013 Collection

" That way, " he declared. He pushed Ember's bubble toward a narrow stairwell.

"בדרך הזאת," הוא הכריז. הוא דחף את הבועה של אמבר לכיוון מדרגות צרות.

מקור: Crazy Element City

We decided to go back down the staircase through the basement, down to another stairwell.

החלטנו לחזור למטה במדרגות דרך המרתף, למדרגות אחרות.

מקור: Giuliani's 911

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו