standard-bearer

[ארה"ב]/[ˈstændədˌbɪər]/
[בריטניה]/[ˈstændərd ˈbɪər]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם הנושא דגל, במיוחד כסמל שלitical party, תנועה או מדינה; מוביל או דמות מרכזית שמכשפת גורל מסוים או קבוצה של ערכים.
צורות המילה

צירופים וביטויים

leading standard-bearer

מוביל סטנדרטי

new standard-bearer

סטנדרטי חדש

be a standard-bearer

להיות סטנדרטי

standard-bearer role

תפקיד סטנדרטי

named standard-bearer

סטנדרטי שנקרא

future standard-bearer

סטנדרטי עתידי

standard-bearer's duty

תפקיד הסטנדרטי

became standard-bearer

היה סטנדרטי

their standard-bearer

הסטנדרטי שלהם

דוגמאות למשפטים

the company appointed her as the standard-bearer for their new product line.

החברה 임명ה אותה כמי נושא הסטנדרט לخط הизור החדש שלהם.

he is a standard-bearer of innovation within the department.

הוא נחשב לנושא הסטנדרט של חדשנות בתוך היחידה.

she carried the standard-bearer for women's rights with unwavering dedication.

היא נשאת כנושא הסטנדרט לזכויות נשים בדקדוק בלתי מוטל.

the young activist became a standard-bearer for environmental protection.

האקטיביסט הצעיר הפך לנושא הסטנדרט להגנה על הסביבה.

the general ordered the standard-bearer to advance with the colors.

הגנרל פקד על נושא הסטנדרט להתקדם עם הצבעים.

he is considered a standard-bearer of modern architecture.

הוא נחשב לנושא הסטנדרט של ארכיטקטורה מודרנית.

the team looked to him as a standard-bearer for excellence.

הקבוצה חיפשה בו את נושא הסטנדרט להצלחה.

she is a standard-bearer for inclusivity and diversity in the workplace.

היא נחשבת לנושא הסטנדרט להכלה ו מגוון במקום העבודה.

the politician positioned himself as a standard-bearer for the working class.

הسياسي מיקם את עצמו כנושא הסטנדרט לכיתה הלאומית.

the university recognized him as a standard-bearer of academic research.

האוניברסיטה קבעה אותו כנושא הסטנדרט לחקר אקדמי.

he served as the standard-bearer for the historical society.

הוא שירת כנושא הסטנדרט לجمع היסטורי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו