statuette

[ארה"ב]/stætjʊ'et/
[בריטניה]/ˌstʃʊjʊ'ɛt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פסל קטן; פסל תלת-ממדי קטן
Word Forms

צירופים וביטויים

small statuette

פסלון קטן

bronze statuette

פסלון ברונזה

antique statuette

פסלון עתיק

דוגמאות למשפטים

a statuette in ivory and gold

פסלון שנהב וזהב

twin statuettes on the mantelpiece

שני פסליונים על הריצ'רד

The National Museum in Beirut houses an impressive collection of archaeological artifacts, statuettes and sarcophagi from pre historic times in Lebanon to present.

המוזיאון הלאומי בביירות מכיל אוסף מרשים של ממצאים ארכיאולוגיים, פסלונים וארונות קבורה מתקופות פרהיסטוריות בלבנון ועד היום.

She won a statuette for her outstanding performance in the movie.

היא זכתה בפסלון על הופעתה המצוינת בסרט.

The statuette of the goddess was elegantly crafted.

הפסלון של האלה עוצב בצורה אלגנטית.

He proudly displayed his collection of statuettes on the shelf.

הוא גאה להציג את אוסף הפסלונים שלו על המדף.

The statuette was made of bronze and stood on a marble base.

הפסלון עשוי מברונזה ועומד על בסיס שיש.

The statuette depicted a famous historical figure from ancient China.

הפסלון הציג דמות היסטורית מפורסמת מסין העתיקה.

She received a beautiful crystal statuette as a token of appreciation.

קיבלה פסלון קריסטל יפהפה כאות הוקרה.

The statuette was carefully wrapped in bubble wrap to protect it during shipping.

הפסלון עטוף בקפידה בניילון בועות כדי להגן עליו במהלך המשלוח.

The statuette was a miniature replica of a famous sculpture in the museum.

הפסלון היה העתקית מיניאטורית של פסל מפורסם במוזיאון.

She collected various statuettes from different countries during her travels.

היא אספה פסלונים שונים ממדינות שונות במהלך טיוליה.

The statuette was placed on the mantelpiece as a decorative piece in the living room.

הפסלון הוצב על גבי האח כחלק דקורטיבי בסלון.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Some time later, I learned about these statuettes.

בהמשך, למדתי על הפסליות הללו.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

After the war, those plaster statuettes were redeemed for the gold-plated ones.

לאחר המלחמה, הפסליות הגבס הוחלפו בפסליות מצופות זהב.

מקור: Entering Yale University

The name Oscar refers to a statuette that's officially known as what?

האם השם אוסקר מתייחס לפסלון המכונה רשמית בשם מה?

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Though it's better known as an Oscar, the statuette is officially the Academy Award of Merit.

למרות שהוא ידוע יותר בשם אוסקר, הפסלון הוא רשמית פרס האקדמיה למצוינות.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

He had some statuettes in his study. They stood on a high cupboard behind his desk.

היו לו כמה פסליות במשרד שלו. הם עמדו על ארון גבוה מאחורי שולחן העבודה שלו.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

He tore the statuette out of her hand.

הוא קרע את הפסלון מידה.

מקור: The Long Farewell (Part Two)

Next to her, crouched the statuette of a leopard, ready to spring down at the top drawer of a filing cabinet.

לידה, התגנבה פסלון של נמר, מוכנה לקפוץ אל התיבת אחסון העליונה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The Academy Museum will also feature Oscar statuettes donated by actors who won the awards.

מוזיאון האקדמיה יציג גם פסלוני אוסקר שנתרמו על ידי שחקנים שזכו בפרסים.

מקור: VOA Special December 2017 Collection

Then she tried to hit him with the statuette.

אז היא ניסתה להכות אותו עם הפסלון.

מקור: The Long Farewell (Part Two)

Our old friend the bronze statuette.

הפסלון הברונזה הישן והטוב שלנו.

מקור: The Long Farewell (Part 1)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו