strands

[ארה"ב]/strændz/
[בריטניה]/strændz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רבים של חוט; אורך של משהו, כמו חוט או חבל; חלקים של סיפור, תוכנית או טיעון; החוף של ים, אגם או נהר
v. גוף שלישי יחיד של חוט; להשאיר במצב קשה

צירופים וביטויים

hair strands

חוטי שיער

strands of dna

חוטים של דנ"א

strands of yarn

חוטי צמר

strands of thought

חוטי מחשבה

strands of light

חוטי אור

strands of hair

חוטי שיער

strands of fiber

חוטי סיב

strands of silk

חוטי משי

strands of wire

חוטי תיל

strands of music

חוטי מוזיקה

דוגמאות למשפטים

she carefully untangled the strands of hair.

היא שִׁלְבָה בְּעִנְיָנוּת אֶת הַגָּדְלִים שֶׁל שְׂעָרָה.

the artist used different strands of color in her painting.

האמן השתמש בגדילי צבע שונים בציור שלה.

he wove together strands of fabric to create a tapestry.

הוא שָׁלַב גָּדְלִים שֶׁל בּוּץ כדי ליצור אֲדִיגָה.

the scientist studied the dna strands for her research.

הַמַּדֵּעַ חָקַר אֶת גָּדְלֵי ה-DNA לְתוֹצָעָתָהּ.

the chef added strands of saffron to enhance the flavor.

השף הוסיף גדילי כורכום כדי לשפר את הטעם.

there are many strands of thought in philosophy.

ישנם גדילים רבים של מחשבה בפילוסופיה.

she collected strands of hair for her art project.

היא אספה גדילי שיער לפרויקט האמנות שלה.

strands of light filtered through the trees.

גדילי אור סוננו דרך העצים.

the story has several strands that intertwine.

לסיפור יש מספר גדילים המתערבים זה בזה.

he found strands of evidence that led to the conclusion.

הוא מצא גדילי ראיות שהובילו למסקנה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו