streaky

[ארה"ב]/'striːkɪ/
[בריטניה]/'striki/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל פסים או פסים; מנוקד; נוטה לשינוי; חסר מנוחה וחסר סבלנות.

צירופים וביטויים

streaky bacon

בייקון מבריק

streaky hair

שיער מבריק

דוגמאות למשפטים

be nervous and streaky about sth.

להיות עצבני ומגמגם לגבי משהו.

King has always been a famously streaky hitter.

קינג תמיד היה שחקן מפורסם עם רצף.

The bacon was streaky and crispy.

הבייקון היה מנוקד ופריך.

The artist used streaky brush strokes to create a sense of movement.

האמן השתמש במשיכות מכחול מנוקדות כדי ליצור תחושת תנועה.

The sky was streaky with clouds at sunset.

השמיים היו מנוקדים בעננים בשקיעה.

The ice cream had streaky swirls of caramel.

הגלידה הייתה עם גלים מנוקדים של קרמל.

His streaky performance earned him a standing ovation.

ההופעה המנוקדת שלו זיכתה אותו במחיאות כפיים.

The streaky pattern on the fabric made it unique.

הדפוס המנוקד על הבד הפך אותו לייחודי.

The streaky sunlight filtered through the leaves.

אור השמש המנוקד חדר מבין העלים.

She painted a streaky rainbow across the sky.

היא ציירה קשת מנוקדת על השמיים.

The sauce had a streaky texture with chunks of vegetables.

לרוטב הייתה מרקם מנוקד עם חתיכות של ירקות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Grilled slices of streaky bacon, small polenta galettes.

פרוסות גריל של בייקון מתוחכם, גלטים קטנים מפולנטה.

מקור: Gourmet Base

Number one, it's me. So obviously, bacon, streaky, smoked, already cooked.

מספר אחת, אני. אז ברור, בייקון, מתוחכם, מעושן, כבר מוכן.

מקור: Gourmet Base

[Mike] Grilled slices of streaky bacon, small polenta galettes, and half bananas fried.

[מיק] פרוסות גריל של בייקון מתוחכם, גלטים קטנים מפולנטה ובננות חצי מטוגנות.

מקור: Gourmet Base

Very first thing I'm going to do is fry my streaky bacon off in a pan with some oil.

הדבר הראשון שאני הולך לעשות הוא לטגן את הבייקון המתוחכם שלי במחבת עם קצת שמן.

מקור: Gourmet Base

There may well be streaky butter i' the market.

אולי יהיה חמאת מתוחכם בשוק.

מקור: Adam Bede (Volume Four)

We picked up speed, the rain a streaky blur against the windshield.

הגברנו את המהירות, הגשם מטושטש מתוחכם על השמשה הקדמית.

מקור: 202320

You just don't want like any streaky bits you want it to be totally homogenous.

אתה פשוט לא רוצה כמו חתיכות מתוחכמות אתה רוצה שזה יהיה אחיד לחלוטין.

מקור: Kitchen Deliciousness Competition

It's important to, like really get it on your palms, 'cause otherwise, it gets really streaky.

חשוב, כמו ממש להשיג את זה על כפות הידיים שלך, אחרת, זה הופך להיות ממש מתוחכם.

מקור: Celebrity Skincare Tips

I am probably the only woman alive except your housekeeper who knows that you like your breakfast eggs streaky.

אני כנראה האישה היחידה שחיה מלבד המטפלת שלך שיודעת שאתה אוהב את ביצי הבוקר שלך מתוחכמות.

מקור: A handsome face.

On hospital day 6 (illness day 10), a fourth chest radiograph showed basilar streaky opacities in both lungs, a finding consistent with atypical pneumonia (Figure 5), and rales were noted in both lungs on auscultation.

ביום בית החולים 6 (יום מחלה 10), צילום חזה רביעי הראה אטומיות מתוחכמות בבסיס בשתי הריאות, ממצא התואם לדלקת ריאות לא אופיינית (איור 5), ורעשים נצפו בשתי הריאות בעת האזנה.

מקור: The Light of Medicine: The Struggle Between Humanity and Disease

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו