| Plural | suppressions |
noise suppression
דיכוי רעש
fire suppression
כיבוי אש
interference suppression
דיכוי הפרעות
dust suppression
דיכוי אבק
arc suppression coil
סליל דיכוי קשת
suppression filter
מסנן דיכוי
The suppression of the revolt took a mere two days.
דיכוי המרד דרש רק יומיים
the Party's forcible suppression of the opposition in 1948.
הדיכוי הכפוי של האופוזיציה על ידי המפלגה בשנת 1948.
AIM:To observe the suppression effect of syngeneic TGFβ2-DC on corneal allograft rejection.
מטרה: לצפות בהשפעת הדיכוי של תאי DC TGFβ2 סינגנטיים על דחיית השתלת קרנית.
Civil noncontentious proceedings have an irreplaceable function in the confirmation of civil legal relationship, the prevention and suppression of civil disputes.
הליכים אזרחיים לא מעיקריים ממלאים תפקיד שאין להחליף באישור של יחסים משפטיים אזרחיים, במניעה ובדיכוי של סכסוכים אזרחיים.
of Frame;Z: Zero-String Suppression;P: Polarity Conversion;A: Alarm;C: ...
של מסגרת;Z: דיכוי מחרוזת אפס;P: המרת קוטביות;A: אזעקה;C: ...
Puritanical societies for “the suppression of vice” encouraged punitive laws against disorderly houses and streetwalking.
חברות פוריטניות ל"דיכוי חטא" עודדו חוקים כופיים נגד בתי משגות וזנות רחוב.
This paper presented a new approach for stacking velocity analysis, and discussed the principles, procedure, applicability, and applications of suppression of prestack random noises and outlie...
מאמר זה הציג גישה חדשה לניתוח מהירות הצטברות, ודן בעקרונות, בהליך, בהתאמה וביישומים של דיכוי רעשי רעש אקראיים וסילוקים מראש...
In addition, mercury results in secondary problems as discussed such as immuno-suppression, allowing for opportunistic infections, allergies, GI dysbiosis, etc.
בנוסף, כספית גורמת לבעיות משניות כפי שנדון, כגון דיכוי חיסוני, המאפשר זיהומים ניצול, אלרגיות, דיסביוזה של מערכת העיכול וכו' .
The use of suppression-conductometry showed the special features of lowering the background of the eluent, increasing the conductance of the detected ions and improving the S/N ratio.
שימוש בשיטת דיכוי-מוליכות חשפה את המאפיינים המיוחדים של הפחתת הרעש של התמיסה, הגדלת המוליכות של היונים הנגישים ושיפור יחס הסיגנל לרעש.
More and more evidence supports that RNAi,co-suppression in plants, and quelling in fungi shares the same basic molecular mechanism.
עוד ועוד ראיות תומכות בכך ש-RNAi, דיכוי משותף בצמחים ודיכוי בפטריות חולקים את אותו מנגנון מולקולרי בסיסי.
It is showed that magnetic rings of amorphous material on a conductor can notably increase its inductance and make effective suppression on the steepness of the vacuum restriking overvoltage.
הוא הראה שניתן להגדיל משמעותית את ההשראה שלו ולספק דיכוי יעיל של התעוררות המתח הגבוהה של הריק באמצעות טבעות מגנטיות מחומר לא מוגדר על מוליך.
Then, there needs to be bias suppression.
אז יש צורך בדיכוי הטיה.
מקור: Crash Course: Business in the WorkplaceNietzsche viewed this suppression as an attack on life.
ניטשה ראה בדיכוי זה התקפה על החיים.
מקור: Tales of Imagination and CreativityChinese authorities have urged the United States to cease unreasonable suppression targeting companies and individuals from the country.
הרשויות הסיניות קראו לארצות הברית להפסיק את הדיכוי הבלתי סביר המכוון לחברות ולאנשים מהמדינה.
מקור: CRI Online June 2023 CollectionAddressing the NAACP's virtual National Convention, Harris raised concerns about voter suppression.
בנאום בפני הכנסת הארצי הווירטואלית של ה-NAACP, הריס רייז העלתה חששות לגבי דיכוי מצביעים.
מקור: PBS Interview Social SeriesDuring that time, the U.S. Forest Service also pushed a fire suppression policy.
בזמן הזה, שירות היערות האמריקאי גם קידם מדיניות דיכוי אש.
מקור: CNN 10 Student English November 2020 CollectionMoreover, Scarlett and her father were bound together by a mutual suppression agreement.
יתר על כן, סקארלט ואביה היו קשורים זה לזה בהסכם דיכוי הדדי.
מקור: Gone with the WindOn an EEG, there's a typical burst suppression pattern that can be frequent and can impair brain function.
ב-EEG, יש דפוס טיפוסי של דיכוי פרץ שעלול להיות תכוף ולפגוע בתפקוד המוח.
מקור: Osmosis - NerveThis finding of appetite " suppression" was actually the trend in MOST of the research.
ממצא זה של "דיכוי תיאבון" היה למעשה המגמה ברוב המחקרים.
מקור: Fitness Knowledge PopularizationAnd that suppression ultimately led people to forget those memories at a later point.
ובדיכוי זה בסופו של דבר גרם לאנשים לשכוח את הזיכרונות הללו בשלב מאוחר יותר.
מקור: BBC Listening Compilation March 2015So voter suppression is where you try to stop a group of people from voting.
אז דיכוי מצביעים הוא מקום שבו אתה מנסה לעצור קבוצה של אנשים מלהצביע.
מקור: Grandparents' Vocabulary Lessonnoise suppression
דיכוי רעש
fire suppression
כיבוי אש
interference suppression
דיכוי הפרעות
dust suppression
דיכוי אבק
arc suppression coil
סליל דיכוי קשת
suppression filter
מסנן דיכוי
The suppression of the revolt took a mere two days.
דיכוי המרד דרש רק יומיים
the Party's forcible suppression of the opposition in 1948.
הדיכוי הכפוי של האופוזיציה על ידי המפלגה בשנת 1948.
AIM:To observe the suppression effect of syngeneic TGFβ2-DC on corneal allograft rejection.
מטרה: לצפות בהשפעת הדיכוי של תאי DC TGFβ2 סינגנטיים על דחיית השתלת קרנית.
Civil noncontentious proceedings have an irreplaceable function in the confirmation of civil legal relationship, the prevention and suppression of civil disputes.
הליכים אזרחיים לא מעיקריים ממלאים תפקיד שאין להחליף באישור של יחסים משפטיים אזרחיים, במניעה ובדיכוי של סכסוכים אזרחיים.
of Frame;Z: Zero-String Suppression;P: Polarity Conversion;A: Alarm;C: ...
של מסגרת;Z: דיכוי מחרוזת אפס;P: המרת קוטביות;A: אזעקה;C: ...
Puritanical societies for “the suppression of vice” encouraged punitive laws against disorderly houses and streetwalking.
חברות פוריטניות ל"דיכוי חטא" עודדו חוקים כופיים נגד בתי משגות וזנות רחוב.
This paper presented a new approach for stacking velocity analysis, and discussed the principles, procedure, applicability, and applications of suppression of prestack random noises and outlie...
מאמר זה הציג גישה חדשה לניתוח מהירות הצטברות, ודן בעקרונות, בהליך, בהתאמה וביישומים של דיכוי רעשי רעש אקראיים וסילוקים מראש...
In addition, mercury results in secondary problems as discussed such as immuno-suppression, allowing for opportunistic infections, allergies, GI dysbiosis, etc.
בנוסף, כספית גורמת לבעיות משניות כפי שנדון, כגון דיכוי חיסוני, המאפשר זיהומים ניצול, אלרגיות, דיסביוזה של מערכת העיכול וכו' .
The use of suppression-conductometry showed the special features of lowering the background of the eluent, increasing the conductance of the detected ions and improving the S/N ratio.
שימוש בשיטת דיכוי-מוליכות חשפה את המאפיינים המיוחדים של הפחתת הרעש של התמיסה, הגדלת המוליכות של היונים הנגישים ושיפור יחס הסיגנל לרעש.
More and more evidence supports that RNAi,co-suppression in plants, and quelling in fungi shares the same basic molecular mechanism.
עוד ועוד ראיות תומכות בכך ש-RNAi, דיכוי משותף בצמחים ודיכוי בפטריות חולקים את אותו מנגנון מולקולרי בסיסי.
It is showed that magnetic rings of amorphous material on a conductor can notably increase its inductance and make effective suppression on the steepness of the vacuum restriking overvoltage.
הוא הראה שניתן להגדיל משמעותית את ההשראה שלו ולספק דיכוי יעיל של התעוררות המתח הגבוהה של הריק באמצעות טבעות מגנטיות מחומר לא מוגדר על מוליך.
Then, there needs to be bias suppression.
אז יש צורך בדיכוי הטיה.
מקור: Crash Course: Business in the WorkplaceNietzsche viewed this suppression as an attack on life.
ניטשה ראה בדיכוי זה התקפה על החיים.
מקור: Tales of Imagination and CreativityChinese authorities have urged the United States to cease unreasonable suppression targeting companies and individuals from the country.
הרשויות הסיניות קראו לארצות הברית להפסיק את הדיכוי הבלתי סביר המכוון לחברות ולאנשים מהמדינה.
מקור: CRI Online June 2023 CollectionAddressing the NAACP's virtual National Convention, Harris raised concerns about voter suppression.
בנאום בפני הכנסת הארצי הווירטואלית של ה-NAACP, הריס רייז העלתה חששות לגבי דיכוי מצביעים.
מקור: PBS Interview Social SeriesDuring that time, the U.S. Forest Service also pushed a fire suppression policy.
בזמן הזה, שירות היערות האמריקאי גם קידם מדיניות דיכוי אש.
מקור: CNN 10 Student English November 2020 CollectionMoreover, Scarlett and her father were bound together by a mutual suppression agreement.
יתר על כן, סקארלט ואביה היו קשורים זה לזה בהסכם דיכוי הדדי.
מקור: Gone with the WindOn an EEG, there's a typical burst suppression pattern that can be frequent and can impair brain function.
ב-EEG, יש דפוס טיפוסי של דיכוי פרץ שעלול להיות תכוף ולפגוע בתפקוד המוח.
מקור: Osmosis - NerveThis finding of appetite " suppression" was actually the trend in MOST of the research.
ממצא זה של "דיכוי תיאבון" היה למעשה המגמה ברוב המחקרים.
מקור: Fitness Knowledge PopularizationAnd that suppression ultimately led people to forget those memories at a later point.
ובדיכוי זה בסופו של דבר גרם לאנשים לשכוח את הזיכרונות הללו בשלב מאוחר יותר.
מקור: BBC Listening Compilation March 2015So voter suppression is where you try to stop a group of people from voting.
אז דיכוי מצביעים הוא מקום שבו אתה מנסה לעצור קבוצה של אנשים מלהצביע.
מקור: Grandparents' Vocabulary Lessonחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו