survived

[ארה"ב]/səˈvaɪvd/
[בריטניה]/sərˈvaɪvd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להמשיך לחיות או להתקיים, במיוחד לאחר מצב קשה; לחיות יותר מאשר מישהו או משהו; להישאר קיים לאחר אירוע; לברוח ממצב קשה; לסבול או להתמיד במשהו; להמשיך להשתמש או להתקיים
adj. נשאר חי או קיים

צירופים וביטויים

survived the storm

הִשְׁרוּד בַּסּוּפָה

survived the test

הִשְׁרוּד בַּמִּבְחָן

survived the attack

הִשְׁרוּד בַּהַתְקָפָה

survived the ordeal

הִשְׁרוּד בַּמַּצּב הַקָּשָׁה

survived the crash

הִשְׁרוּד בַּתְּאֵוֹנָה

survived the winter

הִשְׁרוּד בַּחֹרֶף

survived the injury

הִשְׁרוּד בַּפְּגָע

survived the war

הִשְׁרוּד בַּמִּלְחָמָה

survived the journey

הצליח לשרוד את המסע

survived the famine

הצליח לשרוד את הרעב

דוגמאות למשפטים

she survived the harsh winter in the mountains.

היא שרדה את החורף הקשה בהרים.

many species have survived despite environmental changes.

מינים רבים שרדו למרות שינויי סביבה.

he survived the accident with only minor injuries.

הוא שרד את התאונה עם פציעות קלות בלבד.

they survived the storm by taking shelter.

הם שרדו את הסערה על ידי לקיחת מחסה.

the ancient civilization survived for centuries.

הציוויליזציה העתיקה שרדה במשך מאות שנים.

she survived the illness and is now healthy.

היא שרדה את המחלה והיא בריאה כעת.

only a few of the original plants survived the drought.

רק כמה מהצמחים המקוריים שרדו את הבצורת.

he survived the challenges of starting a new business.

הוא שרד את האתגרים של הקמת עסק חדש.

they survived the war and rebuilt their lives.

הם שרדו את המלחמה ובנו מחדש את חייהם.

survived by his family, he left behind a legacy.

הוא שרד על ידי משפחתו, והשאיר אחריו מורשת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו