suspension

[ארה"ב]/səˈspenʃn/
[בריטניה]/səˈspenʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפסקה או הפסקה זמנית
a מערכת של קפיצים, בולמי זעזועים, וחיבורים שמחברים רכב לגלגליו
n. נוזל שבו חלקיקים מושעים
n. רכבת elevated
צורות המילה

צירופים וביטויים

suspension bridge

גשר תלוי

suspension system

מערכת תלייה

in suspension

במעקב

magnetic suspension

מתלים מגנטיים

active suspension

מתלים פעילים

cell suspension

תמיסת תאים

air suspension

מתלים אוויר

suspension culture

תרבית במעקב

front suspension

מתלים קדמיים

rear suspension

מתלים אחוריים

independent suspension

מתלים עצמאיים

active suspension system

מערכת מתלים אקטיבית

suspension cable

כבל מתלים

aqueous suspension

תמיסת מים

suspension arm

זרוע מתלים

spring suspension

מתלים קפיציים

suspension bearing

מיסב מתלים

temporary suspension

השעיה זמנית

pulp suspension

תליסת עיסה

suspension spring

קפיץ מתלים

דוגמאות למשפטים

the suspension of payment

השעיית התשלום

the suspension of arms

השעיית הנשק

a suspension of work.

השעיית העבודה

suspension points, suspension periods

נקודות השעיה, תקופות השעיה

the suspension of military action.

השעיית הפעולה הצבאית

the suspension of business

השעיית העסקים

the suspension of a meeting

השהיית ישיבה.

the suspension deforms slightly on corners.

המתלים מעוותים מעט בפניות.

the rear suspension deforms slightly on corners.

המתלים האחוריים מעוותים מעט בפניות.

a suspension of maize starch in arachis oil.

השעיה של עמילן תירס בשמן ארכיס.

a suspension bridge that is the nonesuch of beauty and utility;

גשר תלוי שהיא חסרת תקדים ביופיו ובמועילותו;

an automobile suspension that cushions the ride.

מתלים לרכב שמפחיתים את זעזועים.

a detective under suspension from the Metropolitan Police

בלש בהשעיה ממשטרת מטרופולין.

droplets of oil in suspension in a gas

טיפות שמן במצב תלוי בגז

the investigation led to the suspension of several officers.

החקירה הובילה להשעיית מספר קצינים.

the agitator in the vat keeps the slurry in suspension .

המערבל במיכל שומר על ה slurry במצב של תלישות.

Objective:To investigate the suspension of inclusion compound of piroxicam nasal absorption.

מטרה: לחקור את השהייה של תרכובת הכללה של ספיגת אף פירוקסיקם.

A four-day suspension was imposed on her.

הוטל עליה עונש השעיה של ארבעה ימים.

He incurred a suspension on reduced pay.

הוא ספג השעיה בשכר מופחת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He is expected to defend the suspension.

הוא צפוי להגן על השעיה.

מקור: BBC Listening Collection April 2014

" Never seen electro-mag suspension on a bike before" .

"מעולם לא ראיתי השעיה אלקטרו-מגנטית על אופניים קודם לכן".

מקור: Big Hero 6 (audiobook)

679. The conspicuous suspicious pension is in suspension.

679. הפנסיה החשודה הבולטת נמצאת בהשעיה.

מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

President Trump welcomed the suspension as very good news.

הנשיא טראמפ קיבל את ההשעיה כחדשות טובות מאוד.

מקור: BBC Listening Collection April 2018

Yeah. I've never seen electro-mag suspension on a bike before.

כן. מעולם לא ראיתי השעיה אלקטרו-מגנטית על אופניים קודם לכן.

מקור: Big Hero 6

The petition proposes his suspension in favor of a short-term temporary guardian.

העתירה מציעה את השעייתו לטובת שומר זמני קצר טווח.

מקור: BBC Listening Collection September 2021

The United States has announced the suspension of talks with Russia over Syria.

ארצות הברית הודיעה על השעיית השיחות עם רוסיה בנוגע לסוריה.

מקור: BBC Listening Collection October 2016

That year Maradona received a 15-month suspension from the sport for a drug violation.

באותה שנה, מראדונה קיבל השעיה של 15 חודשים מהספורט בגין הפרת חוקים הקשורים לסמים.

מקור: VOA Special English: World

The government has extended the suspension of schools in the affected districts to Friday.

הממשלה האריכה את השעיית בתי הספר במחוזות המושפעים ליום שישי.

מקור: CRI Online March 2023 Collection

A library staff at the CAS confirmed with media on Monday the service suspension.

עובד בספרייה ב-CAS אישר לתקשורת ביום שני את השעיית השירות.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו