thwarts

[ארה"ב]/θwɔːts/
[בריטניה]/θwɔrts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. מונע מלהתרחש; גורם לכישלון; מנצח; חוצה

צירופים וביטויים

thwarts the plan

שוּבֵר אֶת הַתּוֹכְנִיּוֹת

thwarts their efforts

שוּבֵר אֶת הַמַּהֲרִים

thwarts his ambitions

שוּבֵר אֶת הַשְּאִיפוֹת

thwarts the attack

שוּבֵר אֶת הָהֶתְקָה

thwarts the scheme

שוּבֵר אֶת הַתָּכְנִיּוֹן

thwarts their plans

שוּבֵר אֶת הַתּוֹכְנִיּוֹת שֶׁלָּהֶם

thwarts the efforts

שוּבֵר אֶת הַמַּהֲרִים

thwarts his plans

שוּבֵר אֶת הַתּוֹכְנִיּוֹת שֶׁלּוֹ

thwarts any attempt

שוּבֵר כְּלָל אֶת הַנִּסָּיוֹן

thwarts the progress

שוּבֵר אֶת הַהַתְקְדָמוּת

דוגמאות למשפטים

the sudden rain thwarted our picnic plans.

הגשם הפתאומי שִׁיבַּר את תוכניות הפיקניק שלנו.

his actions thwart the team's progress.

המעשים שלו מְשַׁבְּרִים את התקדמות הקבוצה.

she thwarted his attempts to win her over.

היא שִׁיבְּרָה את הניסיונות שלו לִכְבֵּשׁ אותה.

the security measures thwart potential threats.

האמצעים הביטחוניים מְשַׁבְּרִים איומים פוטנציאליים.

they thwarted the plan to build a new highway.

הם שִׁיבְּרוּ את התוכנית לבנות כביש חדש.

his lack of experience thwarted his chances of promotion.

היעדר הניסיון שלו שִׁיבֵּר את סיכוייו לקדם.

the unexpected obstacles thwarted their efforts.

המכשולים הבלתי צפויים שִׁיבְּרוּ את המאמצים שלהם.

new regulations thwarted the company's expansion plans.

תקנות חדשות שִׁיבְּרוּ את תוכניות ההתרחבות של החברה.

she thwarted the thief's escape with quick thinking.

היא שִׁיבְּרָה את בריחתו של הגנב הודות לחשיבה מהירה.

the storm thwarted our travel arrangements.

הסערה שִׁיבְּרָה את תוכניות הנסיעה שלנו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו