tidiness

[ארה"ב]/'taidinis/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סדר וניקיון; ניקיון
Word Forms

דוגמאות למשפטים

She takes pride in the tidiness of her home.

היא גאהה בנקיון של ביתה.

Tidiness is important for maintaining a good working environment.

נקיון חשוב לשמירה על סביבת עבודה טובה.

He is known for his meticulous tidiness.

הוא ידוע בזכות הנקיון המוקפד שלו.

Tidiness can help improve productivity in the workplace.

נקיון יכול לעזור לשפר את הפרודוקטיביות במקום העבודה.

The tidiness of the restaurant impressed the customers.

הנקיון של המסעדה הרושם את הלקוחות.

She always maintains a high level of tidiness in her workspace.

היא תמיד שומרת על רמה גבוהה של נקיון במקום העבודה שלה.

Tidiness is one of the key factors in creating a positive first impression.

נקיון הוא אחד הגורמים המרכזיים ביצירת רושם ראשוני חיובי.

The tidiness of the garden reflects the hard work of the gardener.

הנקיון של הגינה משקף את העבודה הקשה של הגינרן.

Tidiness is often associated with a sense of order and discipline.

נקיון מזוהה לעתים קרובות עם תחושת סדר ומשמעת.

The tidiness of his appearance indicated his attention to detail.

הנקיון של המראה שלו העיד על תשומת הלב שלו לפרטים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hands go diligently along the bulwarks, and with buckets of water and rags restore them to their full tidiness.

הידיים מתקדמות במרץ לאורך החומות, ומשיבות אותן למצב הניקיון המלא שלהן עם דליים של מים ומגבות.

מקור: Moby-Dick

The obsession with tidiness is stronger in the south, he says.

ההתמכרות לניקיון חזקה יותר בדרום, הוא אומר.

מקור: The Economist (Summary)

There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.

קיימים גם תוכניות טלוויזיה וספרים המוקדשים לשמירה על ניקיון וסדר בבית ועל היתרונות של בית נקי.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Folding is the term that's used, but it's a misleading one as it suggests a geometrical tidiness that doesn't in fact apply.

קיפול הוא המונח המשמש, אבל זה מונח מטעה מכיוון שהוא מרמז על ניקיון וסדר גיאומטריים שאינם באמת רלוונטיים.

מקור: A Brief History of Everything

I suppose that a millionaire, perhaps even just a New Englander, might stand off the elements and maintain a trim tidiness--and a picket fence.

אני מניח שמיליונר, אולי אפילו רק ניו אינגלנדר, עשוי לעמוד בפני האלמנטים ולשמור על ניקיון וסדר מסודר - וגדר אתגרית.

מקור: Cross Stream (Part 1)

The hippies go in for a very particular style of communal living, involving: beards, lentils, chanting, free-wheeling attitudes to sex, suspicion of technology, and dislike of tidiness.

ההיפים נוטים לסגנון חיים קהילתי מיוחד מאוד, הכולל: זקנים, עדשים, נהמות, יחסים חופשיים למין, חשד לטכנולוגיה וחוסר חיבה לניקיון.

מקור: History

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו