They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.
בתמורה להתערבותם, קיבלו רק פלגות, קולות קולניים, רעידות וצחקוקים.
The audience began to titter at the comedian's jokes.
הקהל החל לצחקק על בדיחות הקומיקאי.
She couldn't help but titter nervously during the presentation.
היא לא יכלה להתאפק מלצחקק בביישנות במהלך המצגת.
A few students in the back of the class started to titter when the teacher made a mistake.
מספר תלמידים בשורה האחרונה של הכיתה החלו לצחקק כאשר המורה עשה טעות.
The group of friends would often titter together at inside jokes.
לקבוצת החברים היה נהוג לצחקק יחד על בדיחות פנימיות.
She tried to stifle a titter when her friend tripped over the curb.
היא ניסתה לדכא צחקוק כשחברה שלה מעדה על המדרכה.
The room was filled with the sound of tittering as the embarrassing video played.
החדר התמלא בצליל של צחקוקים בזמן שהווידאו המביך הוקרן.
The mischievous child's antics caused the adults to titter with amusement.
המעשיות של הילד הקטן והמרושע גרמו למבוגרים לצחקק בהנאה.
Despite her best efforts, she couldn't hold back a titter at the ridiculous sight.
למרות כל מאמציה, היא לא יכלה להתאפק מלצחקק על המחזה האבסורדי.
The awkward silence was broken by a sudden titter from the corner of the room.
השתיקה המביכה הופרעה על ידי צחקוק פתאומי מהפינה של החדר.
He let out a titter of disbelief when he heard the outrageous news.
הוא השמיע צחקוק של אי אמון כששמע את החדשות הבלתי יתוארו.
A titter broke out from the elegant Greeks.
הצחוק התפרץ מהיוונים האלגנטיים.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3There were titters from the crowd.
היו צחקוקים מהקהל.
מקור: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire' tittered the matron, parrying the question.
"'צחקקה הגברת, תוך התחמקויות מהשאלה."
מקור: Oliver Twist (Original Version)Her titter contained a loose alcoholic overtone.
הצחקוק שלה הכיל גוון אלכוהולי רופף.
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)Mallinson looked up and began to titter hysterically.
מלינסון הרים את ראשו והתחיל לצחקק בהיסטריה.
מקור: The Disappearing HorizonThe curtain went down on a titter and some groans.
הוילון ירד על צחקוק וכמה אנחות.
מקור: The Picture of Dorian GrayThere was a titter and soon great rolling whoops of laughter deafened him.
היה צחקוק ועד מהרה צחוקים גדולים ומתגלגלים השמיעו אותו.
מקור: The heart is a lonely hunter.So you're doing, how you call it, tittering? Twittering?
אז אתה עושה, איך אתה קורא לזה, צחקוק? ציוץ?
מקור: The Durrells Season 2There was a slight struggle and titter, and he bade her good-bye and left.
היה מאבק קל וצחקוק, והוא אמר לה להתראות ועזב.
מקור: The Unnamed Jude (Middle)She managed a teenager's repressed titter by way of an answer.
היא הצליחה לנהל צחקוק מדוכא של נערה בתגובה.
מקור: A man named Ove decides to die.They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.
בתמורה להתערבותם, קיבלו רק פלגות, קולות קולניים, רעידות וצחקוקים.
The audience began to titter at the comedian's jokes.
הקהל החל לצחקק על בדיחות הקומיקאי.
She couldn't help but titter nervously during the presentation.
היא לא יכלה להתאפק מלצחקק בביישנות במהלך המצגת.
A few students in the back of the class started to titter when the teacher made a mistake.
מספר תלמידים בשורה האחרונה של הכיתה החלו לצחקק כאשר המורה עשה טעות.
The group of friends would often titter together at inside jokes.
לקבוצת החברים היה נהוג לצחקק יחד על בדיחות פנימיות.
She tried to stifle a titter when her friend tripped over the curb.
היא ניסתה לדכא צחקוק כשחברה שלה מעדה על המדרכה.
The room was filled with the sound of tittering as the embarrassing video played.
החדר התמלא בצליל של צחקוקים בזמן שהווידאו המביך הוקרן.
The mischievous child's antics caused the adults to titter with amusement.
המעשיות של הילד הקטן והמרושע גרמו למבוגרים לצחקק בהנאה.
Despite her best efforts, she couldn't hold back a titter at the ridiculous sight.
למרות כל מאמציה, היא לא יכלה להתאפק מלצחקק על המחזה האבסורדי.
The awkward silence was broken by a sudden titter from the corner of the room.
השתיקה המביכה הופרעה על ידי צחקוק פתאומי מהפינה של החדר.
He let out a titter of disbelief when he heard the outrageous news.
הוא השמיע צחקוק של אי אמון כששמע את החדשות הבלתי יתוארו.
A titter broke out from the elegant Greeks.
הצחוק התפרץ מהיוונים האלגנטיים.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3There were titters from the crowd.
היו צחקוקים מהקהל.
מקור: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire' tittered the matron, parrying the question.
"'צחקקה הגברת, תוך התחמקויות מהשאלה."
מקור: Oliver Twist (Original Version)Her titter contained a loose alcoholic overtone.
הצחקוק שלה הכיל גוון אלכוהולי רופף.
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)Mallinson looked up and began to titter hysterically.
מלינסון הרים את ראשו והתחיל לצחקק בהיסטריה.
מקור: The Disappearing HorizonThe curtain went down on a titter and some groans.
הוילון ירד על צחקוק וכמה אנחות.
מקור: The Picture of Dorian GrayThere was a titter and soon great rolling whoops of laughter deafened him.
היה צחקוק ועד מהרה צחוקים גדולים ומתגלגלים השמיעו אותו.
מקור: The heart is a lonely hunter.So you're doing, how you call it, tittering? Twittering?
אז אתה עושה, איך אתה קורא לזה, צחקוק? ציוץ?
מקור: The Durrells Season 2There was a slight struggle and titter, and he bade her good-bye and left.
היה מאבק קל וצחקוק, והוא אמר לה להתראות ועזב.
מקור: The Unnamed Jude (Middle)She managed a teenager's repressed titter by way of an answer.
היא הצליחה לנהל צחקוק מדוכא של נערה בתגובה.
מקור: A man named Ove decides to die.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו