tragically

[ארה"ב]/ˈtræd ʒɪkəlɪ/
[בריטניה]/'trædʒɪkli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. באופן טראגי או הרה אסון; בצורה עצובה או מסכנה.

דוגמאות למשפטים

The movie ended tragically with the main character's death.

הסרט הסתיים באופן טראגי עם מותו של הדמות הראשית.

She tragically lost her job due to the company's downsizing.

היא באופן טראגי איבדה את עבודתה עקב צמצום החברה.

The car accident tragically took the lives of three innocent people.

תאונת הדרכים גבתה באופן טראגי את חייהם של שלושה אנשים חפים מפשע.

The fire tragically destroyed their family home.

השריפה הרסה באופן טראגי את בית המשפחה שלהם.

He tragically failed to achieve his lifelong dream.

הוא נכשל באופן טראגי להשיג את חלומו ארוך השנים.

The earthquake tragically left many people homeless.

ההזעקה באופן טראגי השאירה רבים ללא בית.

The pandemic tragically claimed thousands of lives.

המחלה גבתה באופן טראגי אלפי חיים.

Their marriage tragically ended in divorce.

הנישואין שלהם הסתיימו באופן טראגי בגירושין.

The plane crash tragically killed all passengers on board.

התרסקות המטוס הרגה באופן טראגי את כל הנוסעים על הסיפון.

The robbery tragically resulted in a store employee being shot.

השוד הוביל באופן טראגי לירי על עובד בחנות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Their lives ended tragically inside the club.

החיים שלהם הסתיימו באופן טרגי בתוך המועדון.

מקור: U.S. Route 66

And eventually we got this humpback who tragically died.

ולבסוף קיבלנו מינקין שמת באופן טרגי.

מקור: BBC Listening Collection May 2016

His father, who died tragically, went to Stanford.

האבא שלו, שמת באופן טרגי, הלך לסטנפורד.

מקור: Billions Season 1

Tragically enough, those warnings proved all too true.

טרגיקית מספיק, האזהרות האלה התבררו כאמת לאמיתה.

מקור: Conservative speeches

But you're living a tragically subdued life.

אבל אתה חי חיים מדוכאים באופן טרגי.

מקור: Ozark.

The thing is that my ex boyfriend has recently tragically died.

העיניין הוא שהחבר לשעבר שלי נפטר לאחרונה באופן טרגי.

מקור: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Three people were tragically killed and another five were severely injured.

שלושה אנשים נהרגו באופן טרגי ועוד חמישה נפצעו קשה.

מקור: Realm of Legends

Tragically, he wouldn't live long enough to see his rehabilitation.

טרגיקית, הוא לא היה חי מספיק זמן כדי לראות את השיקום שלו.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Well, he's tragically underestimated us. The gloves are coming off.

ובכן, הוא זלזל בנו באופן טרגי. הכפפות יורדות.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Tragically, the pandemic brought to the surface the intense and glaring divisiveness in our society.

טרגיקית, המגפה העלתה לפני השטח את המחלוקות העזות והברורות בחברה שלנו.

מקור: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו