transpires

[ארה"ב]/trænˈspaɪə/
[בריטניה]/trænˈspaɪr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (של עובדה או סוד) להתגלות; לדלוף; להתברר; להתרחש

צירופים וביטויים

what transpires

מה קורה

as it transpires

כפי שקורה

if it transpires

אם זה קורה

it transpires

זה קורה

when it transpires

מתי זה קורה

what transpires next

מה קורה אחר כך

how it transpires

איך זה קורה

transpires that

מתגלה ש

transpires over time

מתגלה לאורך זמן

transpires in reality

מתגלה במציאות

דוגמאות למשפטים

it transpires that she was right all along.

התברר שהיא צדקה לאורך כל הדרך.

what transpires during the meeting will determine our next steps.

מה יתגלה במהלך הפגישה יקבע את הצעדים הבאים שלנו.

it often transpires that the simplest solutions are the best.

לעיתים קרובות מתברר שהפתרונות הפשוטים ביותר הם הטובים ביותר.

as the investigation unfolds, more information transpires.

ככל שהחקירה מתקדמת, מידע נוסף מתגלה.

it transpires that he had been planning this for months.

התברר שהוא תכנן את זה כבר חודשים.

what transpires in the story is quite unexpected.

מה שמתגלה בסיפור הוא די לא צפוי.

it transpires that they are related by blood.

התברר שהם קרובי משפחה בדם.

during the event, it transpires that many people share similar experiences.

במהלך האירוע, מתברר שאנשים רבים חולקים חוויות דומות.

it transpires that the rumors were unfounded.

התברר שהשמועות היו חסרות ביסוס.

as time goes on, it transpires that trust is essential.

ככל שהזמן עובר, מתברר שצריך אמון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו