true-to-life

[ארה"ב]/[ˈtruː təʊ laɪf]/
[בריטניה]/[ˈtruː təʊ laɪf]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. אמיתי; דומה מאוד למציאות; מדויק ואמיתי.
adv. בדרך אמיתית או מדויקת.

צירופים וביטויים

true-to-life details

פרטים אמיתיים

true-to-life portrayal

תיאור אמיתי

true-to-life experience

ประสบience אמיתית

truly true-to-life

אכן אמיתי

a true-to-life story

סיפור אמיתי

being true-to-life

להיות אמיתי

true-to-life characters

شخصيات אמיתיות

creating true-to-life

יצירת אמיתיות

seemingly true-to-life

נראים אמיתיים

remarkably true-to-life

אמיתיות מרשימה

דוגמאות למשפטים

the film offered a true-to-life portrayal of rural life.

הסרט הציג תיאור אמתי של חיים בชนויות.

we wanted a true-to-life simulation for the training exercise.

רצינו סימולציה אמיתית לתרגול.

the artist aimed for a true-to-life depiction of the landscape.

האמן רצה תיאור אמתי של התאורה.

the documentary presented a true-to-life account of the events.

הสารתนำเสนอ תיאור אמתי של האירועים.

the game's graphics strived for a true-to-life visual experience.

הגרפיקס של המשחק ניסו достич תجربה חזותית אמיתית.

the novel's characters felt true-to-life and relatable.

הشخصيات בסיפור הרגישו אמיתיות וקרות למשהו.

the museum exhibit showcased true-to-life artifacts from the past.

הعرض במוזיאון הציג ארטיקלים אמתים מהעבר.

the composer sought a true-to-life sound for the orchestral piece.

המלחין רצה קול אמתי לחתימה האופרטתית.

the journalist's report was a true-to-life investigation of the issue.

הדיווח של الصحفي היה חקירה אמיתית של המקרה.

the actor gave a true-to-life performance, earning critical acclaim.

המمثل נתן הפקה אמיתית, וזכה להערכה ביקורתית.

the software provides a true-to-life model of the human heart.

הبرنامج מספק מודל אמתי של הלב האנושי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו