turntable

[ארה"ב]/'tɜːnteɪb(ə)l/
[בריטניה]/'tɝntebl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפלטפורמה המסתובבת של הפונוגרף
Word Forms

צירופים וביטויים

DJ turntable

נגני תקליטים לדיג'יי

analog turntable

נגן תקליטים אנלוגי

direct drive turntable

נגן תקליטים בהנעה ישירה

דוגמאות למשפטים

I love listening to vinyl records on my turntable.

אני אוהב להאזין לויניל על הפטיפון שלי.

The DJ switched the record on the turntable.

הדיג'יי החליף את הדיסק על הפטיפון.

The vintage turntable has a nostalgic charm.

לפטיפון הווינטג' יש קסם נוסטלגי.

She carefully placed the needle on the turntable.

היא הניחה בזהירות את המחט על הפטיפון.

The turntable spins the record at a constant speed.

הפטיפון מסובב את הדיסק במהירות קבועה.

He enjoys collecting rare turntables.

הוא נהנה לאסוף פטיפונים נדירים.

The turntable stylus needs to be replaced.

יש להחליף את המחט של הפטיפון.

The turntable is an essential tool for DJs.

הפטיפון הוא כלי חיוני עבור דיג'ייז.

I am considering upgrading my turntable to a higher quality model.

אני שוקל לשדרג את הפטיפון שלי לדגם באיכות גבוהה יותר.

The turntable is a popular choice among audiophiles.

הפטיפון הוא בחירה פופולרית בקרב חובבי אודיו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

No problem. It's a turntable, so you don't have to back out.

אין בעיה. זו צורת דיסקית, אז אתה לא צריך לצאת אחורה.

מקור: Modern Family - Season 01

Our baking ovens have turntables inside them.

לתנורים שלנו יש צורות דיסקית בפנים.

מקור: Victoria Kitchen

With Gerrard turntable and Pioneer speakers for $ 188.

עם צורת דיסקית ג'רארד ורמקולים פיוניר ב-188 דולר.

מקור: Go blank axis version

So, turntable turns, our system takes all the pictures along the way.

אז, צורת הדיסקית מסתובבת, המערכת שלנו מצלמת את כל התמונות בדרך.

מקור: VOA Special December 2017 Collection

You have a car turntable and you're wearing rubber. You're like Batman.

יש לך צורת דיסקית לרכב ואתה לובש גומי. אתה כמו באטמן.

מקור: Modern Family - Season 01

By using two turntables, sometimes 3, DJs like Siano could make that break last forever.

על ידי שימוש בשתי צורות דיסקית, לפעמים 3, דיג'ייז כמו סיאנו יכלו לגרום לשבירה הזו להימשך לנצח.

מקור: Vox opinion

Guess I got too close to the turntable. I'm a sucker for these buicks.

אני מניח התקרבתי מדי לצלחת הסיבוב. אני נופל על בויקים אלה.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The furniture is so retro! Is that a real turntable? And are those actual albums? !

הרהיטים כל כך רטרו! האם זו צורת דיסקית אמיתית? והאם אלו אלבומים אמיתיים? !

מקור: VOA Special July 2019 Collection

Speaking of vinyl, we've got a turntable here.

בנושא תקליטים, יש לנו כאן צורת דיסקית.

מקור: Bill Gates clarifies doubts.

Occasionally, we'll find a record that, when it's on the turntable, the stylists will kind of waver a little bit.

לפעמים, אנחנו מוצאים תקליט שאם הוא על צורת הדיסקית, הסגנונים יתחילו קצת להתלבט.

מקור: Connection Magazine

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו