two-way

[ארה"ב]/ˌtuːˈweɪ/
[בריטניה]/ˌtuːˈweɪ/

תרגום

adj. הכולל שני כיוונים או צדדים; הכולל שני מעגלים או ערוצים; הדדי או מחושב; הקשור לשני מסלולים או מסלולים

צירופים וביטויים

two-way street

רחוב דו-כיווני

two-way traffic

תנועה דו-כיוונית

two-way communication

תקשורת דו-כיוונית

two-way switch

מתג דו-כיווני

two-way radio

רדיו דו-כיווני

two-way mirror

מראה דו-כיוונית

two-way split

פיצול דו-כיווני

two-way process

תהליך דו-כיווני

two-way link

קישור דו-כיווני

דוגמאות למשפטים

the road is a two-way street, so be mindful of oncoming traffic.

הדרך היא דו-כיוונית, לכן שימו לב לתנועה המתקרבת.

we need a two-way conversation to truly understand each other's perspectives.

אנחנו צריכים שיחה דו-כיוונית כדי באמת להבין את נקודות המבט של אחד השני.

the two-way radio allowed for instant communication between the team members.

מכשיר הרדיו הדו-כיווני אפשר תקשורת מיידית בין חברי הצוות.

this feedback system is designed for two-way communication between employees and management.

מערכת המשוב הזו מיועדת לתקשורת דו-כיוונית בין עובדים להנהלה.

the two-way valve ensures consistent pressure regardless of flow direction.

שסתום הדו-כיווני מבטיח לחץ עקבי ללא קשר לכיוון הזרימה.

it's a two-way street; you give and you take in any relationship.

זה רחוב דו-כיווני; אתם נותנים וגם מקבלים בכל מערכת יחסים.

the company encourages two-way dialogue with its customers to improve services.

החברה מעודדת דיאלוג דו-כיווני עם לקוחותיה כדי לשפר את השירותים.

the two-way mirror allowed the researchers to observe the participants without being seen.

הראי הדו-כיווני אפשר לחוקרים לצפות במשתתפים מבלי להתגלות.

we're looking for a two-way partnership where both companies benefit.

אנחנו מחפשים שותפות דו-כיוונית שבה שתי החברות מרוויחות.

the two-way authentication process enhances the security of the system.

תהליך האימות הדו-כיווני משפר את אבטחת המערכת.

the project requires a two-way exchange of information between the departments.

הפרויקט דורש חילופי מידע דו-כיווניים בין המחלקות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו