unanimated

[ארה"ב]/ʌnˈænɪmeɪtɪd/
[בריטניה]/ʌnˈænɪˌmeɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חסר חיוניות או רוח

צירופים וביטויים

unanimated object

חפץ לא מונפש

unanimated character

דמות לא מונפשת

unanimated scene

סצנה לא מונפשת

unanimated figure

דמות לא מונפשת

unanimated model

מודל לא מונפש

unanimated artwork

יצירת אמנות לא מונפשת

unanimated expression

הבעה לא מונפשת

unanimated response

תגובה לא מונפשת

unanimated doll

בובה לא מונפשת

unanimated display

תצוגה לא מונפשת

דוגמאות למשפטים

the unanimated objects in the museum caught my attention.

החפצים הבלתי מונפשים במוזיאון משכו את תשומת הלב שלי.

his unanimated expression made it hard to tell how he felt.

הבעה חסרת החיים שלו הקשתה לדעת מה הוא חש.

the movie featured an unanimated character that was surprisingly engaging.

בסרט הופיע דמות לא מונפשת שהייתה מעניינת להפתיע.

the artist preferred to work with unanimated materials like stone and metal.

האמן העדיף לעבוד עם חומרים לא מונפשים כמו אבן ומתכת.

despite being unanimated, the sculpture seemed to convey deep emotions.

למרות היותו לא מונפש, הפסל נראה כאילו הוא מעביר רגשות עמוקים.

the unanimated dolls in the shop looked eerily lifelike.

הבובות הלא מונפשות בחנות נראו מצמררות ומציאותיות להפליא.

her unanimated response to the news surprised everyone.

התגובה חסרת החיים שלה לחדשות הפתיעה את כולם.

he felt a connection to the unanimated landscape around him.

הוא הרגיש חיבור לפלאח הבלתי מונפש סביבו.

the unanimated backdrop added to the overall mood of the play.

הרקע הלא מונפש תרם לאווירה הכללית של המחזה.

in the video game, players interact with both animated and unanimated elements.

במשחק הווידאו, השחקנים מתקשרים עם אלמנטים מונפשים ולא מונפשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו