unblendability

[ארה"ב]/[ˌʌnblendəˈbɪləti]/
[בריטניה]/[ˌʌnblɛndəˈbɪləti]/

תרגום

n. המורכבות או מצב של אי-ההתערבות; אי-יכולת להתערב או לערבב
adj. שאינו יכול להתערב או לערבב עם חומרים אחרים
v. להפוך משהו לאנוש; למנוע התערבות או ערבוב

צירופים וביטויים

the unblendability

אי-ההחלבת

unblendability issue

בעיה של אי-ההחלבת

complete unblendability

אי-ההחלבת מוחלט

unblendability problem

בעיית אי-ההחלבת

shows unblendability

מציג אי-ההחלבת

with unblendability

עם אי-ההחלבת

unblendability factor

عامل אי-ההחלבת

structural unblendability

אי-ההחלבת מבנית

due to unblendability

בגלל אי-ההחלבת

demonstrates unblendability

ממחיש אי-ההחלבת

דוגמאות למשפטים

the chemical unblendability of these two compounds makes them unsuitable for joint processing.

האי התמיסה הכימית של שני החומרים האלה делает אותם לא מתאימים לمعالجة משותפת.

scientists discovered the inherent unblendability between the polymers during testing.

המדענים גילו את האי התמיסה הפנימית בין הפלסטיקות במהלך הבדיקה.

the complete unblendability of oil and water remains a fundamental principle in chemistry.

האי התמיסה השלמה בין שמן למים נשארת עיקרון בסיסי בเคมיה.

engineers noted the structural unblendability that prevented successful integration of the components.

המהנדסים הבחינו באי התמיסה המבנהית שמנעה אינטגרציה מוצלחת של הרכיבים.

due to material unblendability, the manufacturing process had to be modified significantly.

בגלל האי התמיסה של החומרים, התהליך לייצור היה צריך להשתנות משמעותית.

the experiment clearly demonstrated the unblendability of the two substances under normal conditions.

הניסוי הראה בבירור את האי התמיסה של שני החומרים בתנאים נורמלים.

researchers attributed the failure to the proven unblendability of the alloy with the coating.

החוקרים ייחסו את כישלון זה לאי התמיסה שהוכיחה של hợp금 עם הציפוי.

the apparent unblendability of the materials suggested compatibility issues from the beginning.

האי התמיסה הנראית של החומרים ה唆uggested בעיות תאימות כבר מההתחלה.

despite efforts to overcome it, the fundamental unblendability persisted at the molecular level.

למרות המאמצים להשתלט עליה, נותרה האי התמיסה הבסיסית ברמה המולקולרית.

quality control identified the unblendability defect before full-scale production began.

השליטה באיכות זיהתה את תופעת האי התמיסה לפני שהתחילו לייצור בקנה מידה מלא.

the theoretical framework addressed the unblendability problem from multiple perspectives.

הрамב"ם התיאורטי חקר את בעיית האי התמיסה ממספר נקודות מבט.

environmental conditions can affect the unblendability characteristics of certain materials.

תנאי הסביבה יכולים להשפיע על מאפייני האי התמיסה של חומרים מסוימים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו