unenforceability

[ארה"ב]/[ʌnɪnˈfɔːsəˌbɪləti]/
[בריטניה]/[ʌnɪnˈfɔːrsəˌbɪləti]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. היכולת של אינвалиד; מצב של לא חוקי או לא מחייב משפטי.

צירופים וביטויים

unenforceability risk

סיכון לאי-הכפלה

avoiding unenforceability

הימנעות מאי-הכפלה

unenforceability clause

מונחאי אי-הכפלה

risk of unenforceability

סיכון לאי-הכפלה

unenforceability issues

בעיות אי-הכפלה

due to unenforceability

בسبب אי-הכפלה

addressing unenforceability

הפניות לאי-הכפלה

potential unenforceability

אי-הכפלה محتمלת

unenforceability concerns

סיבות לאי-הכפלה

proving unenforceability

הוכחת אי-הכפלה

דוגמאות למשפטים

the contract's unenforceability stemmed from a lack of proper signatures.

אי-הfählichkeit של החוזה נבעה מהיעדר חתימות תקינות.

due to the statute of limitations, the agreement faced unenforceability.

בגלל תקופת המועד, הסכם נстал מול אי-fählichkeit.

a key factor in the ruling was the clause's unenforceability under state law.

סיבה מרכזית ב решение הייתה אי-fählichkeit של האviso לפי חוק המדינה.

the court found the non-compete agreement to be void and of no enforceability.

ה בית המשפט קבע כי הסכם הלא-konkurență הוא פסול ואינוfähig.

evidence of duress significantly contributed to the unenforceability of the terms.

הוכחות של לחץ תרמו באופן משמעותי לאי-fählichkeit של הסעיפים.

the principle of public policy often leads to unenforceability of certain agreements.

หลักการของ מדיניות הציבור לעיתים קרובות מוביל לאי-fählichkeit של הסכמים מסוימים.

legal counsel advised on the potential for unenforceability given the circumstances.

ה顾问 המשפטי שיעור על האפשרות לאי-fählichkeit בהתחשב בנסיבות.

the agreement's unenforceability rendered it useless for both parties involved.

אי-fähabilité של הסכם הכה אותו חסר תועלת עבור ambas parties.

establishing a clear and legal basis is crucial to avoid unenforceability issues.

לإنشاء בסיס ברור וחוקי הוא קריטי כדי להימנע מבעיות אי-fähabilité.

the arbitrator determined that the clause suffered from complete unenforceability.

הממונה על ההסכמה קבע כי האviso סבל מאי-fähabilité מוחלט.

despite attempts to modify it, the provision remained subject to unenforceability.

למרות ניסיונות לשפר אותו, ההוראה נשארה תחת אי-fähabilité.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו