unexceptional

[ארה"ב]/ʌnɪk'sepʃ(ə)n(ə)l/
[בריטניה]/ˌʌnɪk'sɛpʃənl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא יוצא דופן, רגיל.

דוגמאות למשפטים

a rather unexceptional day

יום די רגיל

unexceptional results in the experiment

תוצאות לא יוצאות דופן בניסוי

an unexceptional job interview

ראיון עבודה לא יוצא דופן

an unexceptional talent show

מופע כישרונות לא יוצא דופן

an unexceptional performance in the competition

הופעה לא יוצאת דופן בתחרות

דוגמאות מהעולם האמיתי

For starters, Microsoft's merger activities are unexceptional by big-tech standards, says Mark Moerdler of Bernstein, a broker.

למתחילים, פעולות המיזוג של מיקרוסופט אינן יוצאות דופן לפי הסטנדרטים של חברות הטכנולוגיה הגדולות, אומר מארק מורדלר מברנשטיין, ברוקר.

מקור: The Economist (Summary)

In some cases, this is unexceptional from a memory point of view.

במקרים מסוימים, זה לא יוצא דופן מנקודת מבט של זיכרון.

מקור: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

At first, the whole thing looks pretty unexceptional–overgrown with knotweed, brambles, and a few decent sized patches of poison ivy.

בהתחלה, כל העניין נראה די לא יוצא דופן - מכוסה בשערויות, קוצים ושדות קטנים של אזוב רעיל.

מקור: 99% unknown stories

This is The English We Speak from BBC Learning English, and we're learning about the phrase 'bog-standard', which describes things that are basic, ordinary and unexceptional.

זה "האנגלית שאנו מדברים" מ-BBC Learning English ואנו לומדים על הביטוי 'bog-standard', המתאר דברים בסיסיים, רגילים ולא יוצאי דופן.

מקור: BBC Authentic English

Firdos Square is not the most important location in Baghdad, and the statue was unexceptional: a bronze standing figure, 12 metres high, weighing around a tonne.

כיכר פירדוס אינה המיקום החשוב ביותר בבגדד, והפסל לא היה יוצא דופן: דמות ברונזהת שעמדה, בגובה 12 מטרים, ששקלה כטון אחד.

מקור: The Guardian (Article Version)

He was then living in a nice but unexceptional Tudor-style home in Los Gatos with his girlfriend, Barbara Jasinski, a smart and reserved beauty who worked for Regis McKenna.

הוא גר אז בבית בסגנון טודור נעים אך לא יוצא דופן בלוס גאטוס עם חברתו, ברברה ג'סינסקי, אישה יפה ומופנמת שחכרה עבור רג'יס מקקנה.

מקור: Steve Jobs Biography

The purple Scuppernong is rich and fat and unexceptional, but the white Scuppernong, in the hands of loving and expert care, makes a vintage white wine that can stand with the best Sauterne.

הסקופרנונג הסגול עשיר ושמן ולא יוצא דופן, אבל הסקופרנונג הלבן, בידיים של טיפול אוהב ומומחה, מייצר יין לבן וינטג' שיכול לעמוד בשוויון עם ה-סוטרן הטובים ביותר.

מקור: Cross Creek (Part 2)

But you know, unlike many of my peers, I grew up in a tiny, tiny town and went to a kind of an unexceptional high school where everyone left at 16 to go home and milk the cows.

אבל אתם יודעים, בניגוד לרבים מחבריי, גדלתי בעיירה קטנה וקטנה והלכתי לסוג של בית ספר תיכון לא יוצא דופן שבו כולם עזבו בגיל 16 כדי לחזור הביתה ולחלוב את הבָקרות.

מקור: Radio Laboratory

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו