unionist

[ארה"ב]/'juːnjənɪst/
[בריטניה]/'junɪənɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חבר באיגוד עובדים; advocate של איגוד עובדים.
Word Forms
Pluralunionists

צירופים וביטויים

trade unionist

איש/אשת איגוד

דוגמאות למשפטים

The unionist leader called for a strike.

מנהיג האיגוד קרא לשביתה.

The unionist demanded better working conditions.

האיגוד דרש תנאי עבודה טובים יותר.

She is a dedicated unionist advocating for workers' rights.

היא איגודית מסורה התומכת בזכויות העובדים.

The unionist movement gained momentum in the early 20th century.

תנועת האיגודים השיגה תאוצה במאה ה-20 המוקדמת.

The unionist negotiated with the company on behalf of the employees.

האיגוד ניהל משא ומתן עם החברה בשם העובדים.

The unionist fought for fair wages and benefits.

האיגוד נלחם עבור שכר הטבות הוגנות.

The unionist organized a protest against layoffs.

האיגוד ארגן מחאה נגד פיטורים.

The unionist voted to authorize a strike.

האיגוד הצביע לאשר שביתה.

She joined the unionist cause to support workers' rights.

היא הצטרפה למען האיגוד כדי לתמוך בזכויות העובדים.

The unionist movement aims to protect workers from exploitation.

תנועת האיגודים שואפת להגן על העובדים מניצול.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Those who build and man the ships are therefore firmly unionist.

אלו הבונים והמפעילים של הספינות הם לכן בחוזקה איחודנים.

מקור: The Economist (Summary)

Some unionists have found Michelle O'Neill's appointment hard to bear.

חלק מהאיחודנים מצאו קשה לסבול את מינויה של מישל אוניל.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

If the trade unionist Jimmy Hoffa were alive today, he would probably represent civil servant.

אם האיחודן ג'ימי הוֹפָּה היה בחיים היום, הוא כנראה היה מייצג פקיד ציבור.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

And although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.

ובגלל שהוא היה פעם איחודן רדיקלי, הוא נחשב למתון לפי הסטנדרטים של השמאל.

מקור: The Economist (Summary)

Unionists on the city council voted against the restriction on flag-flying.

איחודנים במועצת העיר הצביעו נגד ההגבלה על הדגל.

מקור: The Economist (Summary)

Yet even trade unionists are generally friendly towards foreign ownership these days.

אף על פי כן, אפילו איחודנים הם בדרך כלל ידידותיים כלפי בעלות זרה בימים אלה.

מקור: The Economist - Comprehensive

And for the first time Northern Ireland elected more nationalists than unionist MPs.

ולראשונה, צפון אירלנד נבחרה יותר לאומנים מנציגי איחודנים.

מקור: VOA Standard English_Americas

The number of unionists who would support that kind of violence is small.

מספר האיחודנים שיצטרפו לאלימות כזו קטן.

מקור: NPR News January 2020 Compilation

And the unionist argument is that no country on Earth would tolerate this for internal movement.

והטיעון של האיחודנים הוא שאף מדינה על פני האדמה לא תסבול זאת לתנועה פנימית.

מקור: NPR News January 2020 Compilation

In 2009 the number of unionists in America's public sector passed that of their fellow members in the private sector.

בשנת 2009, מספר האיחודנים במגזר הציבורי באמריקה עלה על זה של חבריהם במגזר הפרטי.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו