| Present Participle | unlearning |
| Past Tense | unlearnt |
| Past Participle | unlearnt |
| Third Person Singular | unlearns |
| Plural | unlearns |
He was not unlearned in history.
הוא לא היה בור בהיסטוריה.
tried to unlearn smoking.
ניסה ללמוד מחדש כיצד לא לעשן.
an unlearned group incapable of understanding complex issues;
קבוצה לא משכילה שאינה מסוגלת להבין נושאים מורכבים;
the unlearned responses of our inner world.
תגובות הלא מלומדות של עולמנו הפנימי.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling children.
המחנכים נתבקשים לנטוש כללים נוקשים לסימון ילדים.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling and placing children.
המחנכים נתבקשים לנטוש כללים נוקשים לסימון והצבת ילדים.
Ian Stevenson, M.D., Unlearned Language -- New Studies in Xenoglossy, University Press of Virginia, Charlottesville, 1984.
איאן סטיבנסון, ד"ר, שפה לא מלומדת - מחקרים חדשים בקסנוגלוסיה, הוצאת אוניברסיטת וירג'יניה, שארלוטסוויל, 1984.
One who seeks the Tao unlearns something new every day.
מי שמחפש את הדרך, שוכח משהו חדש בכל יום.
מקור: The wisdom of Laozi's life.It's a form of innate or unlearned optimism.
זוהי צורה של אופטימיות מולדת או לא נלמדת.
מקור: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.I can't unlearn how to treat a lady.
אני לא יכול לשכוח איך להתייחס לאישה.
מקור: Modern Family - Season 03So how can I " forget" or " unlearn" this wanting for pesto?
אז איך אוכל "לשכוח" או "לשכוח" את הרצון הזה לפסטו?
מקור: WIL Life RevelationWith help, people who are brainwashed can unlearn this coping mechanism.
בעזרת עזרה, אנשים שמחוברים יכולים ללמוד מחדש מנגנון התמודדות זה.
מקור: VOA Special August 2019 CollectionBut, as we grow up, most of us slowly unlearn it.
אבל, כשאנחנו גדלים, רובנו לאט לאט שוכחים את זה.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.The good news is that what is unlearned can be learned again.
החדשות הטובות הן שמה ששוכחים אפשר ללמוד שוב.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.So it's going to be very hard to unlearn celebrating on your own.
אז יהיה מאוד קשה לשכוח לחגוג לבד.
מקור: VOA Standard English_AfricaAnd that was the moment we unlearned that other lesson we had just learned a few seconds earlier.
וזה היה הרגע שבו שכחנו את השיעור האחר שלמדנו רק כמה שניות קודם לכן.
מקור: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)Your brain would never get that " reward" signal, and your brain would unlearn to want alcohol.
המוח שלך לעולם לא יקבל את האות הזה של "תגמול", והמוח שלך ישכח לרצות אלכוהול.
מקור: WIL Life RevelationHe was not unlearned in history.
הוא לא היה בור בהיסטוריה.
tried to unlearn smoking.
ניסה ללמוד מחדש כיצד לא לעשן.
an unlearned group incapable of understanding complex issues;
קבוצה לא משכילה שאינה מסוגלת להבין נושאים מורכבים;
the unlearned responses of our inner world.
תגובות הלא מלומדות של עולמנו הפנימי.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling children.
המחנכים נתבקשים לנטוש כללים נוקשים לסימון ילדים.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling and placing children.
המחנכים נתבקשים לנטוש כללים נוקשים לסימון והצבת ילדים.
Ian Stevenson, M.D., Unlearned Language -- New Studies in Xenoglossy, University Press of Virginia, Charlottesville, 1984.
איאן סטיבנסון, ד"ר, שפה לא מלומדת - מחקרים חדשים בקסנוגלוסיה, הוצאת אוניברסיטת וירג'יניה, שארלוטסוויל, 1984.
One who seeks the Tao unlearns something new every day.
מי שמחפש את הדרך, שוכח משהו חדש בכל יום.
מקור: The wisdom of Laozi's life.It's a form of innate or unlearned optimism.
זוהי צורה של אופטימיות מולדת או לא נלמדת.
מקור: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.I can't unlearn how to treat a lady.
אני לא יכול לשכוח איך להתייחס לאישה.
מקור: Modern Family - Season 03So how can I " forget" or " unlearn" this wanting for pesto?
אז איך אוכל "לשכוח" או "לשכוח" את הרצון הזה לפסטו?
מקור: WIL Life RevelationWith help, people who are brainwashed can unlearn this coping mechanism.
בעזרת עזרה, אנשים שמחוברים יכולים ללמוד מחדש מנגנון התמודדות זה.
מקור: VOA Special August 2019 CollectionBut, as we grow up, most of us slowly unlearn it.
אבל, כשאנחנו גדלים, רובנו לאט לאט שוכחים את זה.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.The good news is that what is unlearned can be learned again.
החדשות הטובות הן שמה ששוכחים אפשר ללמוד שוב.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.So it's going to be very hard to unlearn celebrating on your own.
אז יהיה מאוד קשה לשכוח לחגוג לבד.
מקור: VOA Standard English_AfricaAnd that was the moment we unlearned that other lesson we had just learned a few seconds earlier.
וזה היה הרגע שבו שכחנו את השיעור האחר שלמדנו רק כמה שניות קודם לכן.
מקור: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)Your brain would never get that " reward" signal, and your brain would unlearn to want alcohol.
המוח שלך לעולם לא יקבל את האות הזה של "תגמול", והמוח שלך ישכח לרצות אלכוהול.
מקור: WIL Life Revelationחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו