a tall, unreserved young man.
גבר צעיר, גבוה ולא מורתע.
an unreserved grin of approval.
חיוך של אישור בלתי מורסן.
he has had their unreserved support.
קיבלתם את תמיכתם הלא מורתעת.
They wait for an available unreserved seat on the airplane.
הם מחכים למושב פנוי ולא מובטח במטוס.
מקור: VOA Special July 2020 CollectionLet the moment be an unreserved " yes."
תן לרגע להיות "כן" לא מובטח.
מקור: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionHe was lively and unreserved , danced every dance, and talked about giving a ball at Netherfield.
הוא היה מלא חיים ולא מובטח, רקד כל ריקוד ודיבר על הענקת כדור בנטרפילד.
מקור: Pride and PrejudiceBut whenthe first daughter was born she expressed her unreserved determination to name her Renata after her mother.
אבל כשנולדה הבת הראשונה, הביעה את נחישותה הלא מובטחת לקרוא לה רנאטה על שם אמה.
מקור: One Hundred Years of SolitudeHad she done nothing to hinder him, he would have kept up an unreserved communication with her, and all might have been well.
לו לא הייתה עושה דבר כדי למנוע אותו, הוא היה שומר על תקשורת לא מובטחת איתה, וכל יכול היה להיות בסדר.
מקור: Lovers in the Tower (Part Two)The former Head of the Roman Catholic Church in Ireland has given an unreserved apology to victims of a notorious paedophile priest, whose offending he'd failed prevent.
ראש הכנסייה הקתולית הרומית לשעבר באירלנד הגיש התנצלות מלאה לקורבנות של כומר פדופיל ידוע, שלא הצליח למנוע את מעשיו.
מקור: BBC Listening Compilation June 2015His eyes lost their fire, and an expression of haughtiness touched with malice soon succeeded to his look of the most genuine and unreserved love.
העיניים שלו איבדו את הניצוץ שלהן, ועל פניו הופיעה הבעה של יהירות שנגעה בזדון, והחליפה את מראה האהבה הקיצונית והלא מובטחת שלו.
מקור: The Red and the Black (Part Four)The Canadian Prime Minister Justin Trudeau has offered an unreserved apology after parliament unwittingly applauded a Ukrainian veteran who fought for the Nazis in the second World War.
ראש ממשלת קנדה ג'סטין טרודו הציע התנצלות מלאה לאחר שהפרלמנט שמע בהתלהבות על חייל אוקראיני ששירת עבור הנאצים במלחמת העולם השנייה.
מקור: BBC Listening of the MonthThe incident occurred when gates were opened to admit a huge crowd of young people waiting outside the stadium for the sale of unreserved seat tickets.
האירוע התרחש כאשר שערים נפתחו כדי להכניס קהל גדול של צעירים שהמתינו מחוץ לאצטדיון לרכישת כרטיסים למושבים לא מובטחים.
מקור: Listen to this 2 Intermediate English ListeningMr. Bingley had soon made himself acquainted with all the principal people in the room; he was lively and unreserved, danced every dance, and talked of giving a ball himself at Netherfield.
מר. בינגלי עד מהרה הכיר את כל האנשים העיקריים בחדר; הוא היה מלא חיים ולא מובטח, רקד כל ריקוד ודיבר על הענקת כדור בעצמו בנטרפילד.
מקור: Selections from "Pride and Prejudice"a tall, unreserved young man.
גבר צעיר, גבוה ולא מורתע.
an unreserved grin of approval.
חיוך של אישור בלתי מורסן.
he has had their unreserved support.
קיבלתם את תמיכתם הלא מורתעת.
They wait for an available unreserved seat on the airplane.
הם מחכים למושב פנוי ולא מובטח במטוס.
מקור: VOA Special July 2020 CollectionLet the moment be an unreserved " yes."
תן לרגע להיות "כן" לא מובטח.
מקור: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionHe was lively and unreserved , danced every dance, and talked about giving a ball at Netherfield.
הוא היה מלא חיים ולא מובטח, רקד כל ריקוד ודיבר על הענקת כדור בנטרפילד.
מקור: Pride and PrejudiceBut whenthe first daughter was born she expressed her unreserved determination to name her Renata after her mother.
אבל כשנולדה הבת הראשונה, הביעה את נחישותה הלא מובטחת לקרוא לה רנאטה על שם אמה.
מקור: One Hundred Years of SolitudeHad she done nothing to hinder him, he would have kept up an unreserved communication with her, and all might have been well.
לו לא הייתה עושה דבר כדי למנוע אותו, הוא היה שומר על תקשורת לא מובטחת איתה, וכל יכול היה להיות בסדר.
מקור: Lovers in the Tower (Part Two)The former Head of the Roman Catholic Church in Ireland has given an unreserved apology to victims of a notorious paedophile priest, whose offending he'd failed prevent.
ראש הכנסייה הקתולית הרומית לשעבר באירלנד הגיש התנצלות מלאה לקורבנות של כומר פדופיל ידוע, שלא הצליח למנוע את מעשיו.
מקור: BBC Listening Compilation June 2015His eyes lost their fire, and an expression of haughtiness touched with malice soon succeeded to his look of the most genuine and unreserved love.
העיניים שלו איבדו את הניצוץ שלהן, ועל פניו הופיעה הבעה של יהירות שנגעה בזדון, והחליפה את מראה האהבה הקיצונית והלא מובטחת שלו.
מקור: The Red and the Black (Part Four)The Canadian Prime Minister Justin Trudeau has offered an unreserved apology after parliament unwittingly applauded a Ukrainian veteran who fought for the Nazis in the second World War.
ראש ממשלת קנדה ג'סטין טרודו הציע התנצלות מלאה לאחר שהפרלמנט שמע בהתלהבות על חייל אוקראיני ששירת עבור הנאצים במלחמת העולם השנייה.
מקור: BBC Listening of the MonthThe incident occurred when gates were opened to admit a huge crowd of young people waiting outside the stadium for the sale of unreserved seat tickets.
האירוע התרחש כאשר שערים נפתחו כדי להכניס קהל גדול של צעירים שהמתינו מחוץ לאצטדיון לרכישת כרטיסים למושבים לא מובטחים.
מקור: Listen to this 2 Intermediate English ListeningMr. Bingley had soon made himself acquainted with all the principal people in the room; he was lively and unreserved, danced every dance, and talked of giving a ball himself at Netherfield.
מר. בינגלי עד מהרה הכיר את כל האנשים העיקריים בחדר; הוא היה מלא חיים ולא מובטח, רקד כל ריקוד ודיבר על הענקת כדור בעצמו בנטרפילד.
מקור: Selections from "Pride and Prejudice"חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו