The uterus is a major female reproductive organ.
הרחם הוא איבר רחמי מרכזי אצל נשים.
The fertilized egg implants itself in the lining of the uterus.
הביצית המופרית משתרשת ברירית הרחם.
During pregnancy, the fetus develops inside the uterus.
במהלך ההיריון, העובר מתפתח בתוך הרחם.
Endometriosis is a condition where tissue similar to the lining of the uterus grows outside the uterus.
אנדומטריוזיס הוא מצב שבו רקמה הדומה לרירית הרחם גדלה מחוץ לרחם.
A hysterectomy is a surgical procedure to remove the uterus.
היסטרוקטומי הוא הליך כירורגי להסרת הרחם.
The cervix is the lower part of the uterus that connects to the vagina.
צוואר הרחם הוא החלק התחתון של הרחם המתחבר לנרתיק.
Polycystic ovary syndrome can affect the function of the uterus.
תסמונת שחלות פוליציסטיות יכולה להשפיע על תפקוד הרחם.
The uterus contracts during labor to help push the baby out.
הרחם מתכווץ במהלך הלידה כדי לעזור לדחוף את התינוק החוצה.
Intrauterine devices (IUDs) are a form of birth control that are inserted into the uterus.
התקני תוך רחמיים (IUD) הם צורה של אמצעי מניעה המשופעים לרחם.
It connects to the wall of the mother's uterus.
הוא מתחבר לדופן הרחם של האם.
מקור: Global Slow EnglishWell, we're not negotiating my uterus.
ובכן, אנחנו לא משא ומתן על הרחם שלי.
מקור: Desperate Housewives Season 1Shame. 'Cause I have a real zinger about my tilted uterus.
חבל. כי יש לי בדיחה ממש טובה על הרחם המושך שלי.
מקור: The Big Bang Theory Season 4Looks like your uterus is ready for implantation.
נראה שהרחם שלך מוכן להשתרשות.
מקור: Friends Season 4But the latest creations model an embryo after it has reached the uterus.
אבל היצירות האחרונות ממדלות עובר לאחר שהגיע לרחם.
מקור: VOA Special July 2023 CollectionI'll expose the uterus. -Call pediatrics.
אחשוף את הרחם. -תתקשרו לילדים.
מקור: Grey's Anatomy Season 2That's possible because-like other kangaroos and wallabies-they have not just one uterus but two.
זה אפשרי כי - כמו קנגורו וולבי אחרים - יש להם לא רק רחם אחד אלא שניים.
מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionI plan on going 36 weeks. No one's leaving this uterus until I say so.
אני מתכנן ללכת 36 שבועות. אף אחד לא עוזב את הרחם הזה עד שאני אומר.
מקור: Grey's Anatomy Season 2Yeah, see, I thought this was a uterus, but they told me it's a longhorn.
כן, תראה, חשבתי שזה רחם, אבל אמרו לי שזה קרן ארוכה.
מקור: Modern Family - Season 10That woman's uterus is harboring a stolen baby.
הרחם של אותה אישה מארח תינוק גנוב.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The uterus is a major female reproductive organ.
הרחם הוא איבר רחמי מרכזי אצל נשים.
The fertilized egg implants itself in the lining of the uterus.
הביצית המופרית משתרשת ברירית הרחם.
During pregnancy, the fetus develops inside the uterus.
במהלך ההיריון, העובר מתפתח בתוך הרחם.
Endometriosis is a condition where tissue similar to the lining of the uterus grows outside the uterus.
אנדומטריוזיס הוא מצב שבו רקמה הדומה לרירית הרחם גדלה מחוץ לרחם.
A hysterectomy is a surgical procedure to remove the uterus.
היסטרוקטומי הוא הליך כירורגי להסרת הרחם.
The cervix is the lower part of the uterus that connects to the vagina.
צוואר הרחם הוא החלק התחתון של הרחם המתחבר לנרתיק.
Polycystic ovary syndrome can affect the function of the uterus.
תסמונת שחלות פוליציסטיות יכולה להשפיע על תפקוד הרחם.
The uterus contracts during labor to help push the baby out.
הרחם מתכווץ במהלך הלידה כדי לעזור לדחוף את התינוק החוצה.
Intrauterine devices (IUDs) are a form of birth control that are inserted into the uterus.
התקני תוך רחמיים (IUD) הם צורה של אמצעי מניעה המשופעים לרחם.
It connects to the wall of the mother's uterus.
הוא מתחבר לדופן הרחם של האם.
מקור: Global Slow EnglishWell, we're not negotiating my uterus.
ובכן, אנחנו לא משא ומתן על הרחם שלי.
מקור: Desperate Housewives Season 1Shame. 'Cause I have a real zinger about my tilted uterus.
חבל. כי יש לי בדיחה ממש טובה על הרחם המושך שלי.
מקור: The Big Bang Theory Season 4Looks like your uterus is ready for implantation.
נראה שהרחם שלך מוכן להשתרשות.
מקור: Friends Season 4But the latest creations model an embryo after it has reached the uterus.
אבל היצירות האחרונות ממדלות עובר לאחר שהגיע לרחם.
מקור: VOA Special July 2023 CollectionI'll expose the uterus. -Call pediatrics.
אחשוף את הרחם. -תתקשרו לילדים.
מקור: Grey's Anatomy Season 2That's possible because-like other kangaroos and wallabies-they have not just one uterus but two.
זה אפשרי כי - כמו קנגורו וולבי אחרים - יש להם לא רק רחם אחד אלא שניים.
מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionI plan on going 36 weeks. No one's leaving this uterus until I say so.
אני מתכנן ללכת 36 שבועות. אף אחד לא עוזב את הרחם הזה עד שאני אומר.
מקור: Grey's Anatomy Season 2Yeah, see, I thought this was a uterus, but they told me it's a longhorn.
כן, תראה, חשבתי שזה רחם, אבל אמרו לי שזה קרן ארוכה.
מקור: Modern Family - Season 10That woman's uterus is harboring a stolen baby.
הרחם של אותה אישה מארח תינוק גנוב.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו