| Plural | vagaries |
the vagaries of the weather.
הגחמות של מזג האוויר.
all the notional vagaries of childhood
כל השבריריות המושגות של ילדות.
The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Allan.
הסגנון של גחמות ורוחות רפאים והתחושה של מסתורין מלאים בסיפור של אלן.
was buffeted about from job to job by the vagaries of the economy.
הוא ספג מכות מעבודה לעבודה כתוצאה מהתנודויות של הכלכלה
The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Edgar Allan Poe.
הסגנון של גחמות ורוחות רפאים והתחושה של מסתורין מלאים בסיפור של אדגר אלן פו.
the vagaries of the weather
הגחמות של מזג האוויר.
the vagaries of life
הגחמות של החיים.
subject to the vagaries of fashion
כפוף לגחמות האופנה.
the vagaries of the stock market
הגחמות של שוק המניות.
the vagaries of human behavior
הגחמות של התנהגות אנושית.
the vagaries of fate
הגחמות של הגורל.
the vagaries of love
הגחמות של אהבה.
the vagaries of politics
הגחמות של הפוליטיקה.
the vagaries of technology
הגחמות של הטכנולוגיה.
the vagaries of the economy
הגחמות של הכלכלה.
We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence.
לא חשבנו שמזעור החולשות שלנו בצעד של שתיקה מכובדת הוא צבוע.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The vagary of Timothy Fairway was infectious.
החולשה של טימותי פיירוויי הייתה מדבקת.
מקור: Returning HomeWith an effort the Russian shook off the vagary of his fancy.
במאמץ, הרוסי ניער את החולשה של דמיונו.
מקור: Hidden dangerJohn was a vagabond and had many vagaries.
ג'ון היה נווד והיו לו הרבה חולשות.
מקור: Pan PanFossil fuels originally promised to free economies from the vagaries of the seasons.
דלקים מאובנים הבטיחו במקור לשחרר את הכלכלות מהחולשות של העונות.
מקור: Economist Finance and economicsBecause terms are mostly locked in during that time, that exposes turbine-makers to any market vagaries.
מכיוון שהתנאים נעולים במידה רבה במהלך תקופה זו, הדבר חושף את יצרני טורבינות לכל חולשות השוק.
מקור: Economist BusinessSakamoto seems to have been paying attention to younger filmmakers such as Rikiya Imaizumi, an avid chronicler of the vagaries of modern love.
נראה כי סקמוטו שם לב ליוצרי סרטים צעירים יותר כמו ריקיה אימאיזומי, כרוניקן נלהב של החולשות של אהבה מודרנית.
מקור: Intermediate and advanced English short essay." So long as gossip busied itself in coupling their names together, any other vagaries of the doctor's passed unobserved" .
כל עוד שמועות עסקו בחיבור שמותיהם יחד, כל חולשות אחרים של הרופא עברו מבלי להתבצע.
מקור: The Mystery of Styles CourtLargely as a result of the vagaries of its historical development, modern English is a maddeningly difficult language to spell correctly.
במידה רבה כתוצאה מהחולשות של התפתחותו ההיסטורית, האנגלית המודרנית היא שפה קשה במיוחד לאיות נכון.
מקור: Illustrated History of English (Volume 2)The public-debt burden is light, at below 20% of GDP. True, a lot of tax revenue is tied to the vagaries of oil prices.
נטל החוב הציבורי קל, מתחת ל-20% מהתמ"ג. נכון, חלק גדול מהכנסות המס קשור לחולשות של מחירי הנפט.
מקור: The Economist (Summary)the vagaries of the weather.
הגחמות של מזג האוויר.
all the notional vagaries of childhood
כל השבריריות המושגות של ילדות.
The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Allan.
הסגנון של גחמות ורוחות רפאים והתחושה של מסתורין מלאים בסיפור של אלן.
was buffeted about from job to job by the vagaries of the economy.
הוא ספג מכות מעבודה לעבודה כתוצאה מהתנודויות של הכלכלה
The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Edgar Allan Poe.
הסגנון של גחמות ורוחות רפאים והתחושה של מסתורין מלאים בסיפור של אדגר אלן פו.
the vagaries of the weather
הגחמות של מזג האוויר.
the vagaries of life
הגחמות של החיים.
subject to the vagaries of fashion
כפוף לגחמות האופנה.
the vagaries of the stock market
הגחמות של שוק המניות.
the vagaries of human behavior
הגחמות של התנהגות אנושית.
the vagaries of fate
הגחמות של הגורל.
the vagaries of love
הגחמות של אהבה.
the vagaries of politics
הגחמות של הפוליטיקה.
the vagaries of technology
הגחמות של הטכנולוגיה.
the vagaries of the economy
הגחמות של הכלכלה.
We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence.
לא חשבנו שמזעור החולשות שלנו בצעד של שתיקה מכובדת הוא צבוע.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The vagary of Timothy Fairway was infectious.
החולשה של טימותי פיירוויי הייתה מדבקת.
מקור: Returning HomeWith an effort the Russian shook off the vagary of his fancy.
במאמץ, הרוסי ניער את החולשה של דמיונו.
מקור: Hidden dangerJohn was a vagabond and had many vagaries.
ג'ון היה נווד והיו לו הרבה חולשות.
מקור: Pan PanFossil fuels originally promised to free economies from the vagaries of the seasons.
דלקים מאובנים הבטיחו במקור לשחרר את הכלכלות מהחולשות של העונות.
מקור: Economist Finance and economicsBecause terms are mostly locked in during that time, that exposes turbine-makers to any market vagaries.
מכיוון שהתנאים נעולים במידה רבה במהלך תקופה זו, הדבר חושף את יצרני טורבינות לכל חולשות השוק.
מקור: Economist BusinessSakamoto seems to have been paying attention to younger filmmakers such as Rikiya Imaizumi, an avid chronicler of the vagaries of modern love.
נראה כי סקמוטו שם לב ליוצרי סרטים צעירים יותר כמו ריקיה אימאיזומי, כרוניקן נלהב של החולשות של אהבה מודרנית.
מקור: Intermediate and advanced English short essay." So long as gossip busied itself in coupling their names together, any other vagaries of the doctor's passed unobserved" .
כל עוד שמועות עסקו בחיבור שמותיהם יחד, כל חולשות אחרים של הרופא עברו מבלי להתבצע.
מקור: The Mystery of Styles CourtLargely as a result of the vagaries of its historical development, modern English is a maddeningly difficult language to spell correctly.
במידה רבה כתוצאה מהחולשות של התפתחותו ההיסטורית, האנגלית המודרנית היא שפה קשה במיוחד לאיות נכון.
מקור: Illustrated History of English (Volume 2)The public-debt burden is light, at below 20% of GDP. True, a lot of tax revenue is tied to the vagaries of oil prices.
נטל החוב הציבורי קל, מתחת ל-20% מהתמ"ג. נכון, חלק גדול מהכנסות המס קשור לחולשות של מחירי הנפט.
מקור: The Economist (Summary)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו