valuation

[ארה"ב]/væljʊ'eɪʃ(ə)n/
[בריטניה]/ˌvælju'eʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הערכת ערך; הערכת מחיר; הערכת תמחור
Word Forms

צירופים וביטויים

business valuation

הערכת שווי

valuation method

שיטת הערכה

asset valuation

הערכת שווי נכסים

valuation model

מודל הערכה

valuation report

דו"ח הערכה

valuation analysis

ניתוח הערכה

valuation process

תהליך הערכה

market valuation

הערכת שווי שוק

stock valuation

הערכת שווי מניות

inventory valuation

הערכת מלאי

customs valuation

הערכת מכס

דוגמאות למשפטים

set a high valuation on friendship.

העריכו ערך רב עבור ידידות.

your home was placed in one of eight valuation bands.

הבית שלך הושם באחת משמונה רמות הערכה.

valuation under the old rating system was inexact.

הערכה במסגרת מערכת הדירוג הישנה הייתה לא מדויקת.

She asked for a valuation of her house.

היא ביקשה הערכה לביתה.

2007 Hangzhou skyey real estate valuation &consulation co., ltd.

2007 Hangzhou skyey real estate valuation &consulation co., ltd.

Decision analytical frameworks can be divided into several types: normative DAFs, such as decision analysis and cost-benefit analysis, that deal more directly with valuation and commensuration;

ניתן לחלק מסגרות אנליטיות של קבלת החלטות למספר סוגים: מסגרות DAF נורמטיביות, כגון ניתוח החלטות וניתוח עלות-תועלת, העוסקות באופן ישיר יותר בהערכה ובמידה;

Comparing conditions betweem exiting competition with not exiting competition, we come to conclusion that we can overrate the enterprise valuation if not considering the prelatic competition.

בהשוואה בין תנאים בין תחרות יציאה לתחרות שאינה יציאה, אנו מגיעים למסקנה שניתן להעריך יתר על המידה את שווי הארגון אם לא נתחשב בתחרות המנצחת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" There are too many unknowns to make a reasonable valuation, " Arenillas notes.

"יש יותר מדי משתנים לא ידועים כדי לבצע הערכה סבירה, " מציין ארנייאס.

מקור: Selected English short passages

The country is facing economic problems driven in part by inflation and weak currency valuations.

המדינה מתמודדת עם בעיות כלכליות הנובעות בחלקן מאינפלציה והערכות שווי מטבע חלשות.

מקור: VOA Special November 2022 Collection

The more we pay you in compensation, the greater valuation we will get in the future.

ככל שנעלה יותר בתשלום עבורכם כפיצוי, כך נקבל הערכה גבוהה יותר בעתיד.

מקור: Listening to Movies to Learn English Selected

But again, use the same model of valuation.

אבל שוב, השתמשו באותו מודל הערכה.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

May I ask the source of these valuations?

האם אוכל לשאול מה מקור ההערכות הללו?

מקור: Yes, Minister Season 1

We, I would say our investment fund, invested in Uber before Uber hit a billion dollar valuation.

אנחנו, אני אומר, קרן ההשקעה שלנו, השקיעה ב-Uber לפני ש-Uber הגיעה לשווי של מיליארד דולר.

מקור: Connection Magazine

Said my valuation was too high.

אמר שההערכה שלי הייתה גבוהה מדי.

מקור: Super Girl Season 2 S02

And he spoke Arabic awfully well...and so I accepted his valuation in good faith.

והוא דיבר ערבית מצוין...ולכן קיבלתי את ההערכה שלו באמונה טובה.

מקור: Yes, Minister Season 3

Even after the rally, valuations in China are reasonable.

גם לאחר העלייה, ההערכות בסין סבירות.

מקור: Soren course audio

Just about any measure of valuation shows banks to be at or near an all-time low.

כמעט כל מדד הערכה מראה שהבנקים נמצאים או קרובים לשפל חסר תקדים.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו