veers

[ארה"ב]/vɪəz/
[בריטניה]/vɪrz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (של רכבים) לשנות כיוון או מסלול; לשנות בפתאומיות (בשיחה, בהתנהגות או בנקודת מבט); (של רוח) לשנות כיוון בהדרגה (כיוון השעון בחצי הכדור הצפוני, נגד כיוון השעון בחצי הכדור הדרומי)
n. שינוי כיוון

צירופים וביטויים

veers off

סטה מה

veers towards

סטה לכיוון

veers away

סטה משם

veers left

סטה שמאלה

veers right

סטה ימינה

veers back

סטה אחורה

veers down

סטה למטה

veers up

סטה למעלה

veers sharply

סטה בחדות

veers suddenly

סטה בפתאומיות

דוגמאות למשפטים

as the car veers to the left, the driver quickly adjusts the steering.

כשהמכונית פונה שמאלה, הנהג מתאים במהירות את ההגה.

the conversation veers off topic when someone mentions politics.

השיחה פונה מהנושא כשמישהו מזכיר פוליטיקה.

sometimes, life veers in unexpected directions.

לפעמים, החיים פונים לכיוונים בלתי צפויים.

as the discussion veers into personal matters, i feel uncomfortable.

כשהדיון פונה לעניינים אישיים, אני מרגיש לא נוח.

when the weather changes, the boat often veers off course.

כשהמזג האוויר משתנה, הסירה לעיתים קרובות פונה מהמסלול.

the plot of the movie veers into fantasy halfway through.

העלילה של הסרט פונה לפנטזיה באמצע.

his thoughts often veer toward the past during quiet moments.

המחשבות שלו לעיתים קרובות פונות לעבר ברגעים שקטים.

when she gets excited, her speech tends to veer off track.

כשהיא מתרגשת, הנאום שלה נוטה לפנות מהנושא.

the cyclist veers around the pothole to avoid a fall.

הרוכב על אופניים פונה סביב הפיתול כדי להימנע מנפילה.

as the meeting progresses, the agenda often veers into unrelated discussions.

כשהישיבה מתקדמת, הסדר יום לעיתים קרובות פונה לדיונים לא קשורים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו