venetian

[ארה"ב]/və'niʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור או האופייני לונציה; בסגנון של ונציה
n. אדם מוונציה
Word Forms
Pluralvenetians

צירופים וביטויים

venetian blinds

וילונות ונציאניים

venetian mask

מסיכת ונציה

venetian cuisine

מטבח ונציאני

venetian glass

זכוכית ונציאנית

venetian architecture

ארכיטקטורה ונציאנית

venetian carnival

קרנבל ונציאני

venetian blind

תריס ונציאני

דוגמאות למשפטים

Venetian blinds are a popular choice for window coverings.

תריסי ונציאניים הם בחירה פופולרית לכיסוי חלונות.

She bought a beautiful Venetian mask for the masquerade ball.

היא קנתה מסכה ונציאנית יפה לכדור המסכות.

The Venetian gondolas are a symbol of romance in Venice.

הגונדולות הוונציאניות הן סמל לרומנטיקה בוונציה.

He stayed at a luxurious Venetian hotel during his vacation.

הוא התארח במלון ונציאני יוקרתי במהלך החופשה שלו.

The Venetian cuisine is known for its seafood dishes.

המטבח הוונציאני ידוע במנות הדגים והפירות ים שלו.

The Venetian architecture is characterized by its elegant and intricate designs.

הארכיטקטורה הוונציאנית מתאפיינת בעיצובים האלגנטיים והמפותלים שלה.

She wore a stunning Venetian lace gown to the gala event.

היא לבשה שמלת תחרה ונציאנית מדהימה לאירוע הגאלה.

The Venetian glassware is famous for its craftsmanship and beauty.

כלי הזכוכית הוונציאניים מפורסמים בזכות אומנותם ויופם.

They attended a Venetian-themed masquerade party last night.

הם השתתפו במסיבת מסכות בנושא ונציאני אמש.

The Venetian carnival is a vibrant and colorful celebration in Venice.

קרנבל ונציה הוא חגיגה תוססת וצבעונית בוונציה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

IT ALL began with a set of Venetian blinds.

הכל התחיל עם סט של תריסים ונציאניים.

מקור: The Economist - Arts

He designed this lake with Venetian gondolas in mind.

הוא תכנן אגם זה עם הסירות הגונדולה הוונציאניות בראש.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

The Venetian gazette was a precursor to the modern newspaper.

הגזטה הוונציאנית הייתה חלוצה לעיתון המודרני.

מקור: The story of origin

There were about half a dozen Venetian gondolas here, giving rides.

היו כאן כחצי תריסר גונדולות ונציאניות, המעניקות נסיעות.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Thousands of mask-wearing revelers fill the Venetian streets and attend special masked balls.

אלפי חוגגים עוטי מסכות ממלאים את הרחובות הוונציאניים ומשתתפים בבלי מסיכות מיוחדות.

מקור: Festival Comprehensive Record

Venetian traveler Marco Polo would've probably been familiar with this kind of ship.

הנוסע הוונציאני מרקו פולו היה כנראה מכיר סוג זה של ספינה.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The Venetian gazette fit all the characteristics that I just listed, except for one.

הגזטה הוונציאנית התאימה לכל המאפיינים שציינתי, למעט אחד.

מקור: The story of origin

And we did the walls in this like Venetian plaster which is so smooth and soft.

ובעשינו את הקירות בזה כמו טיח ונציאני שהוא חלק ורך כל כך.

מקור: Architectural Digest

Today, its courtyards, apartments and chambers are a museum, which celebrates centuries of Venetian achievement and glory.

כיום, החצרות, הדירות והחדרים שלו הם מוזיאון, החוגג מאות שנים של הישגים ותהילה ונציאנית.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And many of these refugees sought the precious safety that was offered inside of the Venetian lagoon.

ורבים מהפליטים הללו חיפשו את הבטיחות היקרה שהוצעת בתוך לגונת ונציה.

מקור: Realm of Legends

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו