| Plural | vesicles |
seminal vesicle
שק זרע
Eggs of "optic vesicle and myotome formation" stage.
ביצים שלב "התפתחות של כיס אופטי ומיוטום".
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
ועדתית - כיס אפיתלי מאחורי ה-rhombomere החמישי היוצר את התעלות החצי-עיגוליות באופן דורסלי ואת איברי ה-otolith באופן ventral.
In 2 to 3 weeks, the vesicles will dry up and form crusts and after the decrustation, the vesicles are heated almost, always without scarring.
בתוך 2 עד 3 שבועות, הנגעים יתייבשו וייווצרו קרום, ולאחר ההסרה של הקרום, הנגעים יחוממו כמעט תמיד ללא צלקות.
The process involves extension and invagination of the plasma membrane to form small vesicles in pinocytosis (pinocytotic vesicles) or vacuoles in phagocytosis (food vacuoles).
התהליך כולל התרחבות והתערות של ממברנת הפלזמה ליצירת שלפוחיות קטנות בפנוציטוזה (שלפוחיות פנוציטוטיות) או וקואולות בפגוציטוזה (וקואולות מזון).
19 cases had dilated seminal vesicles,19 seminal vesicle agenesis,9 seminal vesiculitis and 5 dilation of the ejaculatory duct.
19 מקרים עם הרחבת שלפוחית זרע, 19 אגנזיה של שלפוחית זרע, 9 וסקווליטיס של שלפוחית זרע ו-5 הרחבה של תעלת הזרע.
clearly visible during early development, also: the skeleton surrounding the inner ear or otic vesicle, composed of the prootic, opisthotic, exoccipital, and supraoccipital.
גלוי בבירור במהלך ההתפתחות המוקדמת, גם: השלד שמקיף את האוזן הפנימית או את הנגע ה-otic, המורכב מ-prootic, opisthotic, exoccipital ו-supraoccipital.
Rows of vesicles over erythematous bases are the typical cutaneous lesions of the first stage of incontinentia pigmenti (IP).
שורות של שלפוחיות על בסיסים אריתמטיים הן הנגעים העוריים הטיפוסיים של השלב הראשון של אינפונטינס פיגמנטי (IP).
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
תוקסופלסמוזיס אופתלמופתיה מתאפיינת בעיקר במאלפורמציה מולדת מבורות אופטיות ופגמים בועדקית האופטית בתקופה המוקדמת של העובר, וברטינוכוריטיס כתוצאה מדלקת.
Clathrin-coated pits and vesicles Both endocytosis of material at the plasma membrane and exocytosis from the Golgi apparatus involve the formation of clathrin-coated pits and vesicles.
בורות ונגעים מצופים בקלאתרין גם הן: הן אנדוציטוזה של חומר בממברנה הפלזמה והן אקסוציטוזה מהמערכת גולג'י כוללות את היווצרות בורות ונגעים מצופים בקלאתרין.
These observations indicated that granulated vesicles in the nerve endings contained monoamines and the nerve endings were monoaminergic in nature.
התצפיות הללו הצביעו על כך שנגעים מחוסרים בגרעינים בקצוות העצב הכילו מונואמינים והקצוות העצב היו בעלי טבע מונואמינרגי.
Bullae are rounded or irregularly shaped blisters containing serous or seropurulent fluid.They differ from vesicles only in size, being larger than 1 cm.
בּוּלּוֹת הן שלפוחיות מעוגלות או בצורת לא סדירה המכילות נוזל דַּלְתִי אוֹ סֵרוֹפּוּרולנטי. הן שונות מוסקולות רק בגודלן, שכן הן גדולות מ-1 ס"מ.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
סבילות לטווח קצר יכולה להיגרם על ידי רמות מופחתות של נוירוטרנסמיטורים בתוך הווזיקולות הזמינות לשחרור למרווח הסינפטי לאחר שימוש חוזר עוקב (טכיפילקסיס).
Cells do this by enclosing their contents in tiny sacks, called vesicles.
תאים עושים זאת על ידי הכנסת התוכן שלהם לתוך שקיות קטנות הנקראות וזיקולות.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016These tiny little vesicles are found throughout nature.
הוזיקולות הקטנות האלה נמצאות בכל מקום בטבע.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThose vesicles then get transported to an organelle within the cell called the lysosome.
לאחר מכן הוזיקולות מועברות לאברונים בתוך התא הנקרא ליזוזום.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.
עם הזמן, הם הופכים להיות מוגבהים ומתפתחים לפפולים, ולאחר מכן לוזיקולות קטנות מלאות בנוזל.
מקור: Osmosis - MicroorganismsA vesicle is a little ball, like a tiny little balloon.
וזיקולה היא כדור קטן, כמו בלון קטן מאוד.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAnd the cell has tens of thousands of these little vesicles at any one time.
ולתא יש עשרות אלפי וזיקולות קטנות אלה בכל פעם.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionYou can think of snare proteins as the rails, and the vesicles as trains that are loaded with neurotransmitters.
תוכל לחשוב על חלבוני מלכדת כעל המסילות, ועל הוזיקולות כעל רכבות הטעונות בנוירוטרנסמיטורים.
מקור: Osmosis - MicroorganismsWithin 1 to 2 days the vesicles begin to crust over and form scabs.
בתוך 1 עד 2 ימים הוזיקולות מתחילות להתקשות ויוצרות קרום.
מקור: Osmosis - MicroorganismsTheir lab had already been doing a lot of work with programming cells to create tiny structures called gas vesicles.
למעבדה שלהם כבר הייתה הרבה עבודה בקידוד תאים ליצירת מבנים קטנים הנקראים וזיקולות גז.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionIn a fraction of a second, the mucus vesicles swell and burst, and the protein fibers unravel.
בחלקיק שנייה, הוזיקולות הריריות מתנפחות ונקרעות, וסיבי החלבון מתפרקים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesseminal vesicle
שק זרע
Eggs of "optic vesicle and myotome formation" stage.
ביצים שלב "התפתחות של כיס אופטי ומיוטום".
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
ועדתית - כיס אפיתלי מאחורי ה-rhombomere החמישי היוצר את התעלות החצי-עיגוליות באופן דורסלי ואת איברי ה-otolith באופן ventral.
In 2 to 3 weeks, the vesicles will dry up and form crusts and after the decrustation, the vesicles are heated almost, always without scarring.
בתוך 2 עד 3 שבועות, הנגעים יתייבשו וייווצרו קרום, ולאחר ההסרה של הקרום, הנגעים יחוממו כמעט תמיד ללא צלקות.
The process involves extension and invagination of the plasma membrane to form small vesicles in pinocytosis (pinocytotic vesicles) or vacuoles in phagocytosis (food vacuoles).
התהליך כולל התרחבות והתערות של ממברנת הפלזמה ליצירת שלפוחיות קטנות בפנוציטוזה (שלפוחיות פנוציטוטיות) או וקואולות בפגוציטוזה (וקואולות מזון).
19 cases had dilated seminal vesicles,19 seminal vesicle agenesis,9 seminal vesiculitis and 5 dilation of the ejaculatory duct.
19 מקרים עם הרחבת שלפוחית זרע, 19 אגנזיה של שלפוחית זרע, 9 וסקווליטיס של שלפוחית זרע ו-5 הרחבה של תעלת הזרע.
clearly visible during early development, also: the skeleton surrounding the inner ear or otic vesicle, composed of the prootic, opisthotic, exoccipital, and supraoccipital.
גלוי בבירור במהלך ההתפתחות המוקדמת, גם: השלד שמקיף את האוזן הפנימית או את הנגע ה-otic, המורכב מ-prootic, opisthotic, exoccipital ו-supraoccipital.
Rows of vesicles over erythematous bases are the typical cutaneous lesions of the first stage of incontinentia pigmenti (IP).
שורות של שלפוחיות על בסיסים אריתמטיים הן הנגעים העוריים הטיפוסיים של השלב הראשון של אינפונטינס פיגמנטי (IP).
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
תוקסופלסמוזיס אופתלמופתיה מתאפיינת בעיקר במאלפורמציה מולדת מבורות אופטיות ופגמים בועדקית האופטית בתקופה המוקדמת של העובר, וברטינוכוריטיס כתוצאה מדלקת.
Clathrin-coated pits and vesicles Both endocytosis of material at the plasma membrane and exocytosis from the Golgi apparatus involve the formation of clathrin-coated pits and vesicles.
בורות ונגעים מצופים בקלאתרין גם הן: הן אנדוציטוזה של חומר בממברנה הפלזמה והן אקסוציטוזה מהמערכת גולג'י כוללות את היווצרות בורות ונגעים מצופים בקלאתרין.
These observations indicated that granulated vesicles in the nerve endings contained monoamines and the nerve endings were monoaminergic in nature.
התצפיות הללו הצביעו על כך שנגעים מחוסרים בגרעינים בקצוות העצב הכילו מונואמינים והקצוות העצב היו בעלי טבע מונואמינרגי.
Bullae are rounded or irregularly shaped blisters containing serous or seropurulent fluid.They differ from vesicles only in size, being larger than 1 cm.
בּוּלּוֹת הן שלפוחיות מעוגלות או בצורת לא סדירה המכילות נוזל דַּלְתִי אוֹ סֵרוֹפּוּרולנטי. הן שונות מוסקולות רק בגודלן, שכן הן גדולות מ-1 ס"מ.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
סבילות לטווח קצר יכולה להיגרם על ידי רמות מופחתות של נוירוטרנסמיטורים בתוך הווזיקולות הזמינות לשחרור למרווח הסינפטי לאחר שימוש חוזר עוקב (טכיפילקסיס).
Cells do this by enclosing their contents in tiny sacks, called vesicles.
תאים עושים זאת על ידי הכנסת התוכן שלהם לתוך שקיות קטנות הנקראות וזיקולות.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016These tiny little vesicles are found throughout nature.
הוזיקולות הקטנות האלה נמצאות בכל מקום בטבע.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThose vesicles then get transported to an organelle within the cell called the lysosome.
לאחר מכן הוזיקולות מועברות לאברונים בתוך התא הנקרא ליזוזום.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.
עם הזמן, הם הופכים להיות מוגבהים ומתפתחים לפפולים, ולאחר מכן לוזיקולות קטנות מלאות בנוזל.
מקור: Osmosis - MicroorganismsA vesicle is a little ball, like a tiny little balloon.
וזיקולה היא כדור קטן, כמו בלון קטן מאוד.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAnd the cell has tens of thousands of these little vesicles at any one time.
ולתא יש עשרות אלפי וזיקולות קטנות אלה בכל פעם.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionYou can think of snare proteins as the rails, and the vesicles as trains that are loaded with neurotransmitters.
תוכל לחשוב על חלבוני מלכדת כעל המסילות, ועל הוזיקולות כעל רכבות הטעונות בנוירוטרנסמיטורים.
מקור: Osmosis - MicroorganismsWithin 1 to 2 days the vesicles begin to crust over and form scabs.
בתוך 1 עד 2 ימים הוזיקולות מתחילות להתקשות ויוצרות קרום.
מקור: Osmosis - MicroorganismsTheir lab had already been doing a lot of work with programming cells to create tiny structures called gas vesicles.
למעבדה שלהם כבר הייתה הרבה עבודה בקידוד תאים ליצירת מבנים קטנים הנקראים וזיקולות גז.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionIn a fraction of a second, the mucus vesicles swell and burst, and the protein fibers unravel.
בחלקיק שנייה, הוזיקולות הריריות מתנפחות ונקרעות, וסיבי החלבון מתפרקים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו