vindications

[ארה"ב]/[ˈvɪndɪˈkeɪʃənz]/
[בריטניה]/[ˈvɪndɪˈkeɪʃənz]/

תרגום

n. פעולה של הסרת אשמה או ספק; ראיות או הצדקה שתומכות בתביעה או בפעולה; הצדקה.

צירופים וביטויים

vindication of rights

הכרה בזכויות

seeking vindication

חיפוש הכרה

full vindication

הכרה מלאה

vindication process

תהליך הכרה

vindication hearing

דיון בהכרה

vindication efforts

מאמצי הכרה

vindication case

מקרה הכרה

vindication report

דו"ח הכרה

vindication letter

מכתב הכרה

vindication proves

הכרה מוכיחה

דוגמאות למשפטים

the investigation yielded several vindications for the accused officer.

החקירה העלתה מספר הצדקות עבור השוטר הנאשם.

further research provided vindications for his earlier controversial theories.

מחקר נוסף סיפק הצדקות עבור התיאוריות השנויות במחלוקת שלו המוקדמות.

the court’s decision served as a powerful vindication of the whistleblower's claims.

ההחלטה של בית המשפט שימשה כהצדקה עוצמתית לטענות של המלשין.

she sought vindication after years of being wrongly accused of financial mismanagement.

היא חיפשה הצדקה לאחר שנים של האשמה שגויה בניהול כספים לא תקין.

the team celebrated the vindications of their project following the successful trial.

הצוות חגג את ההצדקות של הפרויקט שלהם לאחר המשפט המוצלח.

the new evidence offered a complete vindication of the defendant’s innocence.

הראיות החדשות הציעו הצדקה מלאה לחפות של הנאשם.

he waited patiently for the vindications to clear his name and reputation.

הוא חיכה בסבלנות עד שההצדקות ינקו את שמו ומוניטין שלו.

the report contained several vindications of the company's ethical practices.

הדו"ח הכיל מספר הצדקות לפרקטיקות האתיות של החברה.

the historical vindications of marie curie’s work are now widely recognized.

ההצדקות ההיסטוריות לעבודתה של מרי קירי מוכרות כיום היטב.

the unexpected success of the film was a sweet vindication for the director.

ההצלחה הבלתי צפויה של הסרט הייתה הצדקה מתוקה עבור הבמאי.

the scientific vindications for climate change action are becoming increasingly compelling.

ההצדקות המדעיות לפעולה בנושא שינויי אקלים הופכות ליותר ויותר משכנעות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו