viscose

[ארה"ב]/'vɪskəʊz/
[בריטניה]/'vɪskoz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ויסקוזה - סוג של חומר סינתטי המיוצר מצלולוז, המשמש לעיתים קרובות בייצור בגדים ופריטי בית.
Word Forms
Pluralviscoses

צירופים וביטויים

viscose fiber

סיבים ויסקוזה

viscose fabric

בד ויסקוזה

viscose rayon

rayon ויסקוזה

viscose blend

תערובת ויסקוזה

viscose clothing

ביגוד ויסקוזה

viscose material

חומר ויסקוזה

viscose yarn

חוט ויסקוזה

viscose fibre

סיב ויסקוזה

דוגמאות מהעולם האמיתי

Without agriculture, there's no cotton, no trees, no viscose.

בלעדי חקלאות, אין כותנה, אין עצים, אין ויסקוזה.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Another fabric that proved to be more harmful than we expected is viscose rayon.

בד נוסף שהתגלה כמזיק יותר ממה שציפינו הוא ויסקוזה רייון.

מקור: SciShow - Chemistry

It's heartening and remarkable to seethe viscose supply chain transforming in real timeand proving that solutions are indeed sexy.

זה מעודד ומדהים לראות את שרשרת האספקה של הויסקוזה משתנה בזמן אמת ומוכיח שהפתרונות אכן סקסיים.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

She chose a creped viscose that flowed with Beth's body and accentuated her movements as she frantically rushed through the hotel.

היא בחרה בויסקוזה מצולקת שהשתלבה עם גופו של בט ושידרה את תנועותיה כשהיא נעה בבהילות דרך המלון.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

" Do I look all right? " Lenina asked. Her jacket was made of bottle green acetate cloth with green viscose fur; at the cuffs and collar.

" האם אני נראית טוב? " שאלה לנינה. הז'קט שלה היה עשוי מבד אצטט ירוק בקבוק עם פרווה ירוקה מויסקוזה; בשרוולים ובצווארון.

מקור: Brave New World

One of the key steps in making viscose rayon involved a compound called carbon disulfide, which is -- as you might guess-- highly toxic!

אחד משלבי המפתח בייצור ויסקוזה רייון כלל תרכובת בשם גופרית פחמנית, שהיא -- כפי שאתם אולי מנחים-- רעילה מאוד!

מקור: SciShow - Chemistry

For my organization, Canopy, our focus is on protecting the world's ancientand endangered forests and transforming the massive pulp paperpackaging and viscose supply chains.

עבור הארגון שלי, Canopy, המיקוד שלנו הוא בהגנה על היערות העתיקים והמאוימים של העולם ובהפיכת שרשראות האספקה העצומות של נייר ומגשים ושל ויסקוזה.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

The surge in e-commerce and fashion derived from tree-based textiles likerayon and viscose is drivingthe destruction of climate-critical forestsand creating mountains of discarded textiles and packaging.

העלייה במסחר האלקטרוני ובאופנה שמקורם בטקסטיל מבוסס עצים כמו רייון וויסקוזה מניעה את הרס היערות החיוניים לאקלים ויוצרת ערימות של טקסטיל ואריזות משליכים.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

And the CEOs of these companies' suppliers, giant companies responsible for 90 percent of global viscose productionand half of packaging, can sit around a single boardroom table.

והנשיאים-המנכ"לים של ספקי החברות הללו, חברות ענק שאחראיות על 90 אחוזים מייצור הויסקוזה העולמי וחצי מהאריזות, יכולים לשבת סביב שולחן ישיבות יחיד.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

" Now, my friends, I think perhaps the time has come ..." He rose, put down his glass, brushed from his purple viscose waistcoat the crumbs of a considerable collation, and walked towards the door.

" עכשיו, חברים שלי, אני חושב שאולי הגיע הזמן..." הוא קם, הניח את הכוס שלו, ניגב מהחלוקה הסגולה שלו מויסקוזה את הפירורים של ארוחה נכבדה, והלך לכיוון הדלת.

מקור: Brave New World

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו