vulgarize

[ארה"ב]/ˈvʌlɡəraɪz/
[בריטניה]/ˈvʌlɡəraɪz/

תרגום

vt. להפוך לנפוץ או פופולרי; להפוך לווולגרי או גס
Word Forms
Past Tensevulgarized
Past Participlevulgarized
Present Participlevulgarizing
Third Person Singularvulgarizes

צירופים וביטויים

vulgarize art

לְוּלְגָרִיז אָמָנוּת

vulgarize language

לְוּלְגָרִיז שָׂפָה

vulgarize culture

לְוּלְגָרִיז תַּרְבּוּת

vulgarize ideas

לְוּלְגָרִיז רַעֲיוֹנוֹת

vulgarize concepts

לְוּלְגָרִיז מּוֹשְׂגּוֹת

vulgarize humor

לְוּלְגָרִיז הומור

vulgarize society

לְוּלְגָרִיז חֶבְרָה

vulgarize knowledge

לְוּלְגָרִיז יְדִיעָה

vulgarize themes

לְוּלְגָרִיז נוֹשָׂאִים

vulgarize trends

לְוּלְגָרִיז מַגְמָּה

דוגמאות למשפטים

it is important not to vulgarize art.

חשוב לא לוולגריזציה של אמנות.

some critics believe that reality tv vulgarizes culture.

חלק מהמבקרים מאמינים שתוכניות מציאות מוולגריזציה של התרבות.

we should aim to elevate discourse, not vulgarize it.

עלינו לשאוף להעלות את הדיון, ולא לוולגריזציה שלו.

vulgarizing language can lead to misunderstandings.

וולגריזציה של השפה עלולה להוביל לאי הבנות.

he was criticized for vulgarizing the original text.

הוא ספג ביקורת על וולגריזציה של הטקסט המקורי.

vulgarizing complex ideas can simplify communication.

וולגריזציה של רעיונות מורכבים יכולה לפשט את התקשורת.

many social media platforms tend to vulgarize discussions.

פלטפורמות מדיה חברתיות רבות נוטות לוולגריזציה של דיונים.

they warned that excessive commercialization could vulgarize the brand.

הם הזהירו שוולגריזציה מוגזמת עלולה לפגוע במותג.

vulgarizing humor can offend some audiences.

וולגריזציה של הומור עלולה להעליב חלק מהקהל.

efforts to vulgarize science can undermine its importance.

מאמצים לוולגריזציה של מדע עלולים לפגוע בחשיבותו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו