vulva

[ארה"ב]/'vʌlvə/
[בריטניה]/'vʌlvə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אברי המין החיצוניים של הנשים, במיוחד החלק החיצוני של מערכת הרבייה הנשית
Word Forms
Pluralvulvas

דוגמאות למשפטים

Coverage: inflammation of pudendum, colpitis, xerosis vulva, itching and other uncomfortable symptoms;

כיסוי: דלקת של נרתיק, קוליטיס, יובש של וולווה, גירוד ותסמינים לא נוחים אחרים;

Vulva or all round its desudation, damp, macerate often causes Sao to itch;

Vulva או בכל סביבתת הזיעה, הלחות, הריכוך גורמים לעתים קרובות ל-Sao לגרד;

Objective: To investigate the relationship of angiogenesis and microvessel density(MVD) with non-neoplastic epithelial disorders of the vulva(NNEDV) and valvar intraepithelial neoplasia(VIN).

מטרה: לחקור את הקשר בין אנגיוגנזה לצפיפות כלי דם מיקרוסקופיים (MVD) עם הפרעות אפיטליאליות לא סרטניות של הוולבה (NNEDV) ו-neoplasia intraepithelial של השסתום (VIN).

The vulva is the external part of the female reproductive system.

הוולבה היא החלק החיצוני של מערכת הרבייה הנקבית.

Proper hygiene is important for maintaining the health of the vulva.

שמירה על היגיינה נאותה חשובה לשמירה על בריאות הוולבה.

It is common for women to experience itching or irritation in the vulva.

נפוץ שנשים יחוו גירוד או גירוי בוולבה.

Regular check-ups are recommended to monitor the health of the vulva.

מומלץ לבצע בדיקות סדירות כדי לעקוב אחר בריאות הוולבה.

Infections can sometimes affect the vulva and cause discomfort.

זיהומים יכולים לפעמים להשפיע על הוולבה ולגרום לאי נוחות.

The vulva plays a crucial role in sexual pleasure and reproduction.

הוולבה ממלאת תפקיד חיוני בתענוגות מיניים ובמערכת הרבייה.

Certain medical conditions may require treatment to address issues with the vulva.

מצבים רפואיים מסוימים עשויים לדרוש טיפול כדי לטפל בבעיות בוולבה.

Pain or swelling in the vulva should be evaluated by a healthcare provider.

כאב או נפיחות בוולבה צריכים להיות מוערכים על ידי איש מקצוע בתחום הבריאות.

It is important to have open conversations about vulva health and anatomy.

חשוב לנהל שיחות פתוחות על בריאות הוולבה ואנטומיה.

Understanding the anatomy of the vulva can help individuals take better care of their reproductive health.

הבנת האנטומיה של הוולבה יכולה לעזור לאנשים לטפל טוב יותר בבריאות הרבייה שלהם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

(gentle music) - People just don't like the word vulva.

(מוזיקה עדינה) - אנשים פשוט לא אוהבים את המילה וולבה.

מקור: Buzzfeed Women's Fashion Talk

That's why many doctors recommend just gently washing the vulva with water.

זו הסיבה שלרבים מהרופאים מומלץ לשטוף בעדינות את הוולבה במים.

מקור: TED-Ed (video version)

The massive amounts of sugar in the urine can cause yeast infections on the vulva as the vulva is being bathed in levels of sugar it didn't evolve to handle.

כמויות הסוכר העצומות בשתן עלולות לגרום לזיהומים פטרייתיים בוולבה מכיוון שהוולבה נספגת ברמות סוכר שהיא לא התפתחה להתמודד איתן.

מקור: TED Talks (Audio Version) November 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו