watchtower

[ארה"ב]/'wɒtʃtaʊə/
[בריטניה]/'wɔtʃ,taʊr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בניין, בדרך כלל מבנה צר וגבוה, שמשמש לצפייה ולשמירה על האזור הסובב.
Word Forms

צירופים וביטויים

ancient watchtower

מגדל שמירה עתיק

medieval watchtower

מגדל שמירה מימי הביניים

stone watchtower

מגדל שמירה מאבן

דוגמאות למשפטים

The watchtower followed the aircraft by radar.

המגדל שמיר עקב אחר המטוסים באמצעות מכ"ם.

Primal Wild: A Supernal Realm where the Ruling Arcana are Life and Spirit. Mages who walk the Thyrsus Path claim a Watchtower in this realm.

הפראי הקדום: ממלכה על טבעית שבה הארקנות השליטים הם חיים ורוח. קוסמים הולכים בדרך של ת'ירסוס טוענים למגדל שמירה בממלכה זו.

Too hard to climbing up some of collapsed watchtowers, so I only went on hillside where overgrow fruticose transervesly.

קשה מדי לטפס על חלק ממגדלי השמירה המתפוררים, לכן הלכתי רק בגבעה שבה צמחייה שיפועית גדלה מעל.

The ancient watchtower overlooked the entire valley.

המגדל העתיק השקיף על כל העמק.

The watchtower was used to keep an eye out for approaching enemies.

השתמשו במגדל כדי לעקוב אחר התקרבות של אויבים.

The watchtower stood tall against the backdrop of the setting sun.

המגדל התנשא על רקע השמש השוקעת.

Tourists climbed the watchtower for a panoramic view of the city.

תיירים טיפסו למגדל כדי ליהנות מנוף פנורמי של העיר.

The watchtower was surrounded by a moat for added protection.

המגדל היה מוקף בחפיר כדי להוסיף הגנה.

The watchtower was equipped with powerful telescopes for long-distance surveillance.

למגדל היו מצלתיים חזקים לריגול למרחקים.

The watchtower was a key element in the fortress's defense strategy.

המגדל היה מרכיב מפתח באסטרטגיית ההגנה של המצודה.

The watchtower was strategically positioned for maximum visibility.

המגדל היה ממוקם אסטרטגית לראותות מרבית.

The watchtower's beacon could be seen from miles away.

ניתן היה לראות את האיתות של המגדל מרחוק.

The watchtower provided a vantage point for spotting ships on the horizon.

המגדל סיפק נקודת מבט לזיהוי ספינות באופק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This mega-construction is about 12 meters high And has 72 watchtowers.

מבנה עצום זה מתנשא לגובה של כ-12 מטרים ויש בו 72 מגדלי שמירה.

מקור: Celebrating a Century of Glory

They began by building watchtowers and garrisons, later adding walls of stone and earth.

הם החלו בבניית מגדלי שמירה וביצורים, ולאחר מכן הוסיפו חומות אבן ואדמה.

מקור: Children's Learning Classroom

It runs for over 6,000 kilometres across northern China, with watchtowers every few hundred metres.

הוא מתמשך על פני למעלה מ-6,000 קילומטרים בצפון סין, עם מגדלי שמירה כל כמה מאות מטרים.

מקור: Yilin Edition Oxford Junior English (Ninth Grade, Volume 2)

" When the Young Dragon conquered Dorne, he used a goat track to bypass the Dornish watchtowers on the Boneway" .

""כשצעיר הדרקון כבש את דורן, הוא השתמש בשביל עיזים כדי לעקוף את מגדלי השמירה של דורן בבונוויי""

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

There are watchtowers along the wall.

ישנם מגדלי שמירה לאורך החומה.

מקור: Junior High School English, Beijing Normal University Edition, Grade 7 (Lower Semester)

Yes, but don't step down from that economic watchtower just yet.

כן, אבל אל תרד ממגדל הכלכלה הזה עדיין.

מקור: Money Earth

The watchman in the watchtower didn't notice it.

השומר במגדל השמירה לא הבחין בכך.

מקור: Pan Pan

The watchtowers would be lit up by torches if a watchman spotted an enemy invasion.

מגדלי השמירה יוארו בפתילים אם שומר הבחין בפלישת אויב.

מקור: Hello, China.

On the top of the wall there were space for soldiers to march and there were watchtowers.

בחלק העליון של החומה היה מקום לחיילים לצעוד וגם היו מגדלי שמירה.

מקור: Junior High School English, Beijing Normal University Edition, Grade 7 (Lower Semester)

" To the walls, " Asha Greyjoy told her men. She turned her own steps for the watchtower, with Tris Botley right behind her.

""אל החומות," אמרת אשה גרייג'וי ללוחמיה. היא פנתה לעבר מגדל השמירה, כאשר טריס בוטלי היה ממש מאחוריה.

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו