wholesome

[ארה"ב]/ˈhəʊlsəm/
[בריטניה]/ˈhoʊlsəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מועיל לבריאות; מקדם בריאות ורווחה. Compar. בריא יותר, superl. הבריא ביותר.

דוגמאות למשפטים

simple, wholesome food; a wholesome climate.

אוכל פשוט ובריא; אקלים בריא.

It wouldn't be wholesome for you to go there.

לא יהיה בריא בשבילך ללכת לשם.

This has had a wholesome effect on babies.

זה השפיע השפעה בריאה על התינוקות.

She enjoys cooking wholesome meals for her family.

היא נהנית לבשל ארוחות בריאות למשפחה שלה.

They went for a walk in the wholesome countryside.

הם הלכו לטייל באזור הכפרי הבריא.

Watching a wholesome movie is a great way to relax.

צפייה בסרט בריא היא דרך מצוינת להירגע.

Eating a wholesome breakfast is important for starting the day right.

אכילת ארוחת בוקר בריאה חשובה כדי להתחיל את היום בצורה נכונה.

She has a wholesome approach to life, always focusing on positivity.

יש לה גישה בריאה לחיים, תמיד מתמקדת בחיוביות.

He believes in the power of wholesome relationships to bring happiness.

הוא מאמין בכוח של מערכות יחסים בריאות כדי להביא אושר.

Spending time in nature is a wholesome way to recharge.

ביצוע זמן בטבע הוא דרך בריאה להטעין מחדש.

A wholesome diet includes a variety of fruits and vegetables.

תזונה בריאה כוללת מגוון של פירות וירקות.

She enjoys reading wholesome books that inspire her.

היא נהנית לקרוא ספרים בריאים שמעוררים השראה.

Taking care of your mental health is just as important as maintaining a wholesome physical health.

דאגה לבריאות הנפשית שלך חשובה כמו שמירה על בריאות פיזית בריאה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Radio 4 offers the implausibly wholesome " In Our Time" .

רדיו 4 מציע את "בזמן שלנו", תמימות בלתי סבירה.

מקור: The Economist (Summary)

You're offering a return to a wholesome world, and I am very, very grateful.

אתם מציעים חזרה לעולם בריא, ואני מאוד, מאוד אסיר תודה.

מקור: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

Like, good wholesome family meal, meatloaf.

כמו, ארוחת משפחה בריאה וטובה, קציצות בשר.

מקור: Gourmet Base

That's... - That's wholesome. That just feels hearty.

זה... - זה בריא. זה פשוט מרגיש משביע.

מקור: Gourmet Base

Work is wholesome, and there is plenty for everyone.

עבודה היא בריאה, ויש מספיק לכולם.

מקור: Little Women (Bilingual Edition)

Your milk and crackers. - Everything we do is so wholesome.

החלב והקרקרים שלך. - הכל שאנחנו עושים כל כך בריא.

מקור: Roman Holiday Original Soundtrack

What could be a wholesome attitude toward passing interests and passions?

מה יכול להיות יחס בריא כלפי תחומי עניין ותשוקות חולפות?

מקור: DN.A+ L7

Consumed in isolation and moderation, each of these products may be perfectly wholesome.

כשצורכים אותם בבידוד ובמידה, כל המוצרים האלה עשויים להיות בריאים לחלוטין.

מקור: The Guardian (Article Version)

There was a wholesome bulkiness about his person and his position and Daisy was flattered.

היה לו מראה מסיבי ובריא, ודייזי התרשמה.

מקור: The Great Gatsby (Original Version)

Wholesome content related to older people has long been popular on Chinese social media platforms.

תוכן בריא הקשור לקשישים פופולרי כבר זמן רב בפלטפורמות מדיה חברתית סיניות.

מקור: Selected English short passages

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו