youth

[ארה"ב]/juːθ/
[בריטניה]/juːθ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התקופה של להיות צעיר, חיוניות, מרץ; אדם צעיר, במיוחד גבר צעיר.
Word Forms
Pluralyouths

צירופים וביטויים

youth culture

תרבות צעירים

youth empowerment

העצמת צעירים

youth development

פיתוח נוער

youth activism

אקטיביזם של נוער

youth engagement

מעורבות של נוער

youth movement

תנועת נוער

youth league

ליגת נוער

youth hostel

מעון לנוער

youth day

יום נוער

youth group

קבוצת נוער

youth club

מועדון נוער

fountain of youth

מזרקת נעורים

youth center

מרכז נוער

youth centre

מרכז נוער

דוגמאות למשפטים

the youth of a nation

צעירות האומה

the youth of the country

הצעירים של המדינה

In youth passion is preponderant.

בנעוריה התשוקה שולטת.

A lazy youth,a lousy age.

צעיר עצל, גיל עלוב.

they blame youth crime on unemployment.

הם מאשימים את הפשיעה הצעירה באבטלה.

a tall youth with broad shoulders.

צעיר גבוה עם כתפיים רחבות.

the flower of the youth of the country

הפרח של צעירי הארץ.

His youth is past.

הנעורות שלו חלפה.

I was struck by her youth and enthusiasm.

התרשמתי מנעוריה והתלהבותה.

three youths laid into him.

שלושה צעירים תקפו אותו.

youth is said to be fickle and mutable.

אומרים שהנעורים הם לא יציבים ומשתנים.

perhaps the youth was just plain stupid.

אולי הצעיר היה פשוט טיפש.

he is a proper youth!.

הוא צעיר מכובד!

youth, when death has no reality.

נעורות, כאשר למוות אין מציאות.

a youth with a cigarette stuck behind one ear.

צעיר עם סיגריה תקועה מאחורי האוזן.

the youth was keeping him in view.

הצעיר עקב אחריו.

we went youth-hostelling together.

הלכנו יחד לטיול צעיר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Treasure your youth and the university experience before you.

[שמרו על נעורכם ועל חוויית האוניברסיטה שלכם לפניכם]

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Behind the youth, Ove notices, there's another youth.

[מאחורי הנעורים, אווה שם לב, יש עוד נעורים]

מקור: A man named Ove decides to die.

Youth. She felt that the youth of the world.

[נעורים. היא הרגישה את נעוריהם של העולם]

מקור: Roman Holiday Selection

He worked with wood during his early youth.

[הוא עבד עם עץ בתקופת נעוריו המוקדמת]

מקור: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

He lost his youth a long time ago.

[הוא איבד את נעוריו לפני זמן רב]

מקור: Efficient Listening Practice | The Best English Listening Resources

Penny, this is your youth. What do I do?

[פני, אלו נעוריים שלך. מה אני עושה?]

מקור: The Big Bang Theory Season 10

How can we include the youth in this conversation? Have their voices be heard.

[כיצד נוכל לכלול את הנוער בשיחה הזו? תנו להם להישמע]

מקור: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

It might be an old cheerleader uniform that symbolizes her youth...

[זה עשוי להיות מדי cheerleader ישן שמסמל את נעוריה...

מקור: Desperate Housewives Season 3

The reaction openly gay youth joining the scouts has been mixed.

[התגובה של נוער גיי להט"ב שמצטרף לצופים הייתה מעורבת]

מקור: CNN Listening Compilation May 2013

And he talked about especially the youth, and there was a roar of approval.

[והוא דיבר במיוחד על הנוער, והייתה תרועת אהדה]

מקור: NPR News Compilation November 2017

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו