foreign accent
विदेशी लहजा
thick accent
गाढ़ा लहजा
he spoke in slightly accented English.
उसने थोड़ी सी विदेशी लहजे में अंग्रेजी बोली।
the lively interplay of these elements is accented by lavish use of decorative plasterwork, gilding, statuary, and murals.
इन तत्वों की जीवंत अंतःक्रिया सजावटी प्लास्टरवर्क, गिल्डिंग, मूर्तियों और भित्तिचित्रों के उदार उपयोग से बढ़ जाती है।
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
मैकी श्रृंखला में छठी, मैस्करेड बॉल™ बार्बी® एक बहु-रंगीन हार्लेक्विन गाउन पहनती है जिसमें ज्वलंत कांच की बीडल मनके हीरे के पैटर्न में सिलाई किए गए हैं, और मखमली काले ओवरस्कर्ट से सजे हैं।
She spoke with a heavily accented English.
उसने भारी लहजे में अंग्रेजी बोली।
He could tell she was not a native speaker by her accented pronunciation.
उसकी लहजादार उच्चारण से उसे पता चला कि वह देशी वक्ता नहीं है।
The accented letters in French can change the meaning of a word.
फ्रांसीसी में लहजांकित अक्षर एक शब्द का अर्थ बदल सकते हैं।
He imitated the accented speech of the character in the movie.
उसने फिल्म के चरित्र के लहजादार भाषण की नकल की।
The singer's accented vocals added a unique flair to the song.
गायक के लहजादार स्वरों ने गीत में एक अनूठा स्पर्श जोड़ा।
She struggled to understand the accented English of her new colleague.
उसकी नई सहकर्मी की लहजादार अंग्रेजी को समझने में उसे संघर्ष करना पड़ा।
The accented words were highlighted in the text to show proper pronunciation.
उचित उच्चारण दिखाने के लिए पाठ में लहजांकित शब्दों को हाइलाइट किया गया था।
The accented syllable in Spanish words often falls on the second-to-last syllable.
स्पेनिश शब्दों में लहजांकित शब्दांश अक्सर दूसरे से अंतिम शब्दांश पर पड़ता है।
The accented letters in German are important for correct spelling.
जर्मन में लहजांकित अक्षर सही वर्तनी के लिए महत्वपूर्ण हैं।
Her accented speech revealed her heritage from a different country.
उसकी लहजादार बोली ने उसके अलग-अलग देश से होने की जानकारी दी।
So what's loud, what's accented, and then we'll follow that for the animation.
तो क्या ज़ोरदार है, क्या उच्चारण किया गया है, और फिर हम एनीमेशन के लिए उसका अनुसरण करेंगे।
स्रोत: Connection MagazineMr. Gong's English is somewhat accented.
श्री गोंग की अंग्रेजी में कुछ उच्चारण है।
स्रोत: 2016 English CafeHer gray, broad-brimmed straw hat was accented with a red feather, and a heavy fur boa was wrapped around her neck.
उसकी भूरी, चौड़ी किनारी वाली स्ट्रॉ हैट को लाल पंख से सजाया गया था, और उसके गले के चारों ओर एक भारी फर बोआ लपेटा हुआ था।
स्रोत: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)In the US, those extra numbers were largely used to encode additional symbols, like mathematical notation, graphical elements, and common accented characters.
अमेरिका में, उन अतिरिक्त नंबरों का उपयोग मुख्य रूप से गणितीय संकेतन, ग्राफिकल तत्वों और सामान्य उच्चारण अक्षरों जैसे अतिरिक्त प्रतीकों को एनकोड करने के लिए किया जाता था।
स्रोत: Technology Crash CourseA terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.
नदियों से कटे, जलमार्गों से सजे और एक महान चिपचिपेपन से चिह्नित एक इलाका जो लोगों को याद दिला सकता है कि वे कभी भी आदिम से दूर नहीं हैं।
स्रोत: The Guardian (Article Version)" How cute is that? " She'd revealed a royal blue brick exterior accented with Bumble's signature shade of yellow for a sort of French bistro look.
" यह कितना प्यारा है? " उसने रॉयल ब्लू ईंट का बाहरी भाग प्रकट किया, जिसे बम्बल के हस्ताक्षर पीला रंग से सजाया गया था, जो एक तरह के फ्रांसीसी बिस्ट्रो लुक के लिए था।
स्रोत: Business WeeklyHe must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors.
उसे एक उच्च पद के माडो होना चाहिए था, क्योंकि उसने केले के पत्तों की एक चटाई में परेड की, जिसके किनारे फटी हुई थे और चमकीले रंगों से सजी थी।
स्रोत: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Fight for you" ? This voice was thickly accented. Sigorn, the young Magnar of Thenn, spoke the Common Tongue haltingly at best. " Not fight for you. Kill you better. Kill all you" .
" तुम्हारे लिए लड़ो"? यह आवाज मोटी उच्चारण वाली थी। सिगॉर्न, थेन के युवा मैग्नर, कॉमन टंग को मुश्किल से बोलते थे। "तुमसे नहीं लड़ना। तुम्हें मारना बेहतर है। तुम सबको मारना।"
स्रोत: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A King's River Indian told me that they call him " Pillillooeet, " which, rapidly pronounced with the first syllable heavily accented, is not unlike the lusty exclamation he utters on his way up a tree when excited.
एक किंग रिवर इंडियन ने मुझे बताया कि वे उसे "पिलिलोएट" कहते हैं, जिसे पहले शब्दांश पर जोर से उच्चारण करते हुए तेजी से कहा जाता है, यह उस उत्साही उद्गार जैसा नहीं है जो वह उत्साहित होने पर पेड़ पर चढ़ते समय करता है।
स्रोत: The Mountains of California (Part 2)foreign accent
विदेशी लहजा
thick accent
गाढ़ा लहजा
he spoke in slightly accented English.
उसने थोड़ी सी विदेशी लहजे में अंग्रेजी बोली।
the lively interplay of these elements is accented by lavish use of decorative plasterwork, gilding, statuary, and murals.
इन तत्वों की जीवंत अंतःक्रिया सजावटी प्लास्टरवर्क, गिल्डिंग, मूर्तियों और भित्तिचित्रों के उदार उपयोग से बढ़ जाती है।
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
मैकी श्रृंखला में छठी, मैस्करेड बॉल™ बार्बी® एक बहु-रंगीन हार्लेक्विन गाउन पहनती है जिसमें ज्वलंत कांच की बीडल मनके हीरे के पैटर्न में सिलाई किए गए हैं, और मखमली काले ओवरस्कर्ट से सजे हैं।
She spoke with a heavily accented English.
उसने भारी लहजे में अंग्रेजी बोली।
He could tell she was not a native speaker by her accented pronunciation.
उसकी लहजादार उच्चारण से उसे पता चला कि वह देशी वक्ता नहीं है।
The accented letters in French can change the meaning of a word.
फ्रांसीसी में लहजांकित अक्षर एक शब्द का अर्थ बदल सकते हैं।
He imitated the accented speech of the character in the movie.
उसने फिल्म के चरित्र के लहजादार भाषण की नकल की।
The singer's accented vocals added a unique flair to the song.
गायक के लहजादार स्वरों ने गीत में एक अनूठा स्पर्श जोड़ा।
She struggled to understand the accented English of her new colleague.
उसकी नई सहकर्मी की लहजादार अंग्रेजी को समझने में उसे संघर्ष करना पड़ा।
The accented words were highlighted in the text to show proper pronunciation.
उचित उच्चारण दिखाने के लिए पाठ में लहजांकित शब्दों को हाइलाइट किया गया था।
The accented syllable in Spanish words often falls on the second-to-last syllable.
स्पेनिश शब्दों में लहजांकित शब्दांश अक्सर दूसरे से अंतिम शब्दांश पर पड़ता है।
The accented letters in German are important for correct spelling.
जर्मन में लहजांकित अक्षर सही वर्तनी के लिए महत्वपूर्ण हैं।
Her accented speech revealed her heritage from a different country.
उसकी लहजादार बोली ने उसके अलग-अलग देश से होने की जानकारी दी।
So what's loud, what's accented, and then we'll follow that for the animation.
तो क्या ज़ोरदार है, क्या उच्चारण किया गया है, और फिर हम एनीमेशन के लिए उसका अनुसरण करेंगे।
स्रोत: Connection MagazineMr. Gong's English is somewhat accented.
श्री गोंग की अंग्रेजी में कुछ उच्चारण है।
स्रोत: 2016 English CafeHer gray, broad-brimmed straw hat was accented with a red feather, and a heavy fur boa was wrapped around her neck.
उसकी भूरी, चौड़ी किनारी वाली स्ट्रॉ हैट को लाल पंख से सजाया गया था, और उसके गले के चारों ओर एक भारी फर बोआ लपेटा हुआ था।
स्रोत: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)In the US, those extra numbers were largely used to encode additional symbols, like mathematical notation, graphical elements, and common accented characters.
अमेरिका में, उन अतिरिक्त नंबरों का उपयोग मुख्य रूप से गणितीय संकेतन, ग्राफिकल तत्वों और सामान्य उच्चारण अक्षरों जैसे अतिरिक्त प्रतीकों को एनकोड करने के लिए किया जाता था।
स्रोत: Technology Crash CourseA terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.
नदियों से कटे, जलमार्गों से सजे और एक महान चिपचिपेपन से चिह्नित एक इलाका जो लोगों को याद दिला सकता है कि वे कभी भी आदिम से दूर नहीं हैं।
स्रोत: The Guardian (Article Version)" How cute is that? " She'd revealed a royal blue brick exterior accented with Bumble's signature shade of yellow for a sort of French bistro look.
" यह कितना प्यारा है? " उसने रॉयल ब्लू ईंट का बाहरी भाग प्रकट किया, जिसे बम्बल के हस्ताक्षर पीला रंग से सजाया गया था, जो एक तरह के फ्रांसीसी बिस्ट्रो लुक के लिए था।
स्रोत: Business WeeklyHe must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors.
उसे एक उच्च पद के माडो होना चाहिए था, क्योंकि उसने केले के पत्तों की एक चटाई में परेड की, जिसके किनारे फटी हुई थे और चमकीले रंगों से सजी थी।
स्रोत: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Fight for you" ? This voice was thickly accented. Sigorn, the young Magnar of Thenn, spoke the Common Tongue haltingly at best. " Not fight for you. Kill you better. Kill all you" .
" तुम्हारे लिए लड़ो"? यह आवाज मोटी उच्चारण वाली थी। सिगॉर्न, थेन के युवा मैग्नर, कॉमन टंग को मुश्किल से बोलते थे। "तुमसे नहीं लड़ना। तुम्हें मारना बेहतर है। तुम सबको मारना।"
स्रोत: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A King's River Indian told me that they call him " Pillillooeet, " which, rapidly pronounced with the first syllable heavily accented, is not unlike the lusty exclamation he utters on his way up a tree when excited.
एक किंग रिवर इंडियन ने मुझे बताया कि वे उसे "पिलिलोएट" कहते हैं, जिसे पहले शब्दांश पर जोर से उच्चारण करते हुए तेजी से कहा जाता है, यह उस उत्साही उद्गार जैसा नहीं है जो वह उत्साहित होने पर पेड़ पर चढ़ते समय करता है।
स्रोत: The Mountains of California (Part 2)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें