frost

[Stati Uniti]/frɒst/
[Regno Unito]/frɔːst/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. & vi. causare o essere coperti di cristalli di ghiaccio; essere danneggiati dal congelamento
n. una copertura di cristalli di ghiaccio; tempo freddo severo
Word Forms
participio presentefrosting
passatofrosted
pluralefrosts
participio passatofrosted
terza persona singolarefrosts

Frasi & Collocazioni

frostbite

congelamento

frost-covered

ricoperto di brina

Frasi di Esempio

the frost season; frost damage to crops.

La stagione del gelo; danni da gelo alle colture.

Frost is the enemy of plants.

Il gelo è nemico delle piante.

There is still frost in the ground.

C'è ancora brina nel terreno.

Frost binds the soil.

Il gelo compatta il terreno.

an exceptionally severe frost

un gelo eccezionalmente intenso

filigrees of frosting on a cake.

merletti di glassa su una torta

Frosted glass is translucent.

Il vetro zavorrato è traslucido.

a gateau frosted with caramel.

un gateau glassato con caramello.

there was a light frost of anger in Jackson's tone.

C'era una leggera sfumatura di rabbia nel tono di Jackson.

The cook frosted the cake with sugar.

Lo chef ha glassato la torta con zucchero.

Frost blighted the crops.

La gelata ha danneggiato i raccolti.

The frost did not give all day.

La brina non ha dato tutta la giornata.

frost that caused the rock to split.

Brina che ha causato la spaccatura della roccia.

Frost can kill off a young plant.

La brina può danneggiare una giovane pianta.

Flowers perish when frost comes.

I fiori appassiscono quando arriva la brina.

The frost did much damage to the crops.

La brina ha causato molti danni ai raccolti.

Frosts spoil the last of the flowers.

La brina rovina gli ultimi fiori.

Esempi Reali

Moving on, we have the word frost.

Procedendo, abbiamo la parola "brina".

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

The car window was covered with frost.

Il finestrino dell'auto era coperto di brina.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

The air was charged with silence and frost.

L'aria era carica di silenzio e brina.

Fonte: Returning Home

154. The costly post was postponed because of the frost.

154. La costosa spedizione è stata rinviata a causa della brina.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

They go merrily over the crisp, white frost to the chest nut trees.

Vanno allegramente sulla brina croccante e bianca verso gli alberi di castagno.

Fonte: American Original Language Arts Third Volume

There are late frosts, a lot of grasshoppers and not a lot of rainfall.

Ci sono brinate tardive, molti cavalieri e poca pioggia.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2020

I'm anticipating the first frost, the way it magnifies the scent of the pine needles.

Aspetto con ansia la prima brina, il modo in cui amplifica il profumo degli aghi di pino.

Fonte: The yearned rural life

It looks a bit like frosted glass, like a window in the wintertime.

Sembra un po' come vetro zavorrato, come una finestra in inverno.

Fonte: Osmosis - COVID-19 Prevention

You get the frost giants coming out.

Appaiono i giganti di brina.

Fonte: Connection Magazine

What's all this frost on the sides?

Tutta questa brina sui lati, cosa è?

Fonte: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora