glacier

[Stati Uniti]/ˈɡlæsiə(r)/
[Regno Unito]/ˈɡleɪʃər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ghiacciaio
Word Forms
pluraleglaciers

Frasi & Collocazioni

melting glacier

ghiacciaio in disgelo

retreating glacier

ghiacciaio in ritirata

calving glacier

ghiacciaio che fa fronte dirottamento

glacier formation

formazione del ghiacciaio

glacier retreat

ritiro del ghiacciaio

glacier national park

parco nazionale del ghiacciaio

Frasi di Esempio

a bottomless glacier lake.

un lago glaciale senza fondo.

the deceptively smooth surface of the glacier

la superficie ingannevolmente liscia del ghiacciaio

glaciers are unique and interesting natural phenomena.

i ghiacciai sono fenomeni naturali unici e interessanti.

The glacier calved a large iceberg.

Il ghiacciaio ha fatto calare un grande iceberg.

Glaciers gouged out valleys from the hills.

I ghiacciai hanno scavato valli dalle colline.

Erratics ate boulders transported by glaciers and deposited some distance from their point of origin.

Erratici sono massi trasportati dai ghiacciai e depositati a una certa distanza dal loro punto di origine.

The countermarch phenomenon of the Mingyong glacier of Meili Snow Mountain has taken place in Yunnan province.The change auspice also has taken place in Xishuangbanna district.

Il fenomeno del contro marcia del ghiacciaio Mingyong della Montagna della Neve Meili si è verificato nella provincia di Yunnan. Anche il cambiamento di auspicio si è verificato nel distretto di Xishuangbanna.

layers of sediment that were deposited on the ocean floor; glaciers that deposited their debris as they melted.

strati di sedimenti depositati sul fondo oceanico; ghiacciai che depositavano i loro detriti mentre si scioglievano.

A calm, narrow channel, lined by low peaks wrapped in ultra-white glaciers, it is strewn with huge tabular icebergs and smaller bergy bits.

Un canale calmo e stretto, fiancheggiato da basse cime avvolte in ghiacciai ultra-bianchi, è disseminato di enormi iceberg tabulari e più piccoli pezzi di iceberg.

At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes.

Alla sua estremità più lontana, tre ghiacciai si incontrano per scaricare il loro effluvio nell'acqua glaciale grigio-lattiginosa, lanciando enormi iceberg di ghiaccio igloo nel lago con fragorosi schizzi.

Establishments projects of tourism: ①iron chain bridge above the canyon, ②whirlybird tour project, ③water amusement, ④geographic museum of glacier relics;

Progetti di strutture turistiche: ①ponte di catene di ferro sopra il canyon, ②progetto di tour in elicottero, ③divertimento acquatico, ④museo geografico di reperti glaciali;

Esempi Reali

Rising temperatures could mean no more glaciers in Glacier National Park.

L'aumento delle temperature potrebbe significare la scomparsa dei ghiacciai nel Glacier National Park.

Fonte: Obama's weekly television address.

Can I see you reaching the glacier happy?

Posso vederti raggiungere il ghiacciaio felice?

Fonte: American English dialogue

Glaciers can erode landscapes swifter than rain and rivers.

I ghiacciai possono erodere i paesaggi più velocemente della pioggia e dei fiumi.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Satellites show the world's glaciers are melting faster than ever.

I satelliti mostrano che i ghiacciai del mondo si stanno sciogliendo più velocemente che mai.

Fonte: VOA Daily Standard May 2021 Collection

A glacier lake in Sikkim State overflowed flooding many villages.

Un lago glaciale nello stato del Sikkim è esondato, inondando molti villaggi.

Fonte: VOA Standard English - Asia

They wind through land carved out by other huge glaciers long ago.

Serpeggiano attraverso terreni scolpiti da altri enormi ghiacciai molto tempo fa.

Fonte: National Parks of the United States

Naughten looked at melting, floating areas of ice that hold back glaciers.

Naughten guardò aree di ghiaccio che si scioglievano e galleggiavano, trattenendo i ghiacciai.

Fonte: VOA Special English: World

It has receded so far, you can't see the glacier anymore.

Si è ritirato così tanto che non si riesce più a vedere il ghiacciaio.

Fonte: VOA Special August 2023 Collection

The United Nations says almost all of the world's glaciers are becoming smaller.

Le Nazioni Unite affermano che quasi tutti i ghiacciai del mondo stanno diventando più piccoli.

Fonte: VOA Special September 2021 Collection

There's ground ice, there's rock-covered glaciers, there's ice for us to use.

C'è ghiaccio nel terreno, ci sono ghiacciai ricoperti di rocce, c'è ghiaccio da usare.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora