| plurale | abasements |
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Il test è composto da dodici sottoscale: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, cambiamento, dominanza, resistenza, esposizione, nutrimento, ordine e soccorso.
He endured public abasement after the scandal.
Ha sopportato un pubblico abbassamento dopo lo scandalo.
The abasement of his character was evident to everyone.
L'abbassamento del suo carattere era evidente a tutti.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
Si è sentita abbassata quando ha fallito l'esame.
The abasement of the team's morale affected their performance.
L'abbassamento del morale della squadra ha influito sulle loro prestazioni.
He apologized for his abasement of authority.
Si è scusato per il suo abbassamento dell'autorità.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
L'abbassamento della reputazione dell'azienda ha portato a una perdita di clienti.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
Non sopportava l'abbassamento di essere trattata come una serva.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
L'abbassamento della loro relazione era straziante da vedere.
His abasement in front of his peers was humiliating.
Il suo abbassamento di fronte ai suoi colleghi era umiliante.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
L'abbassamento della sua autostima ha influito sulla sua salute mentale.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
La quiete può essere considerata (una sorta di) umiliazione.
Fonte: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
Nel primo caso, l'umiliazione porta a guadagnare seguaci, nel secondo caso a ottenere favore.
Fonte: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
Mr. Trump non ha iniziato questa umiliazione. Ma l'ha abbracciata con entusiasmo come chiunque altro e l'ha portata a nuove profondità a suo modo.
Fonte: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
Ma l'ex capì con sgomento che Anne si stava godendo effettivamente la sua valle di umiliazione - si stava crogiolando nella completezza della sua umiliazione.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Il test è composto da dodici sottoscale: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, cambiamento, dominanza, resistenza, esposizione, nutrimento, ordine e soccorso.
He endured public abasement after the scandal.
Ha sopportato un pubblico abbassamento dopo lo scandalo.
The abasement of his character was evident to everyone.
L'abbassamento del suo carattere era evidente a tutti.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
Si è sentita abbassata quando ha fallito l'esame.
The abasement of the team's morale affected their performance.
L'abbassamento del morale della squadra ha influito sulle loro prestazioni.
He apologized for his abasement of authority.
Si è scusato per il suo abbassamento dell'autorità.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
L'abbassamento della reputazione dell'azienda ha portato a una perdita di clienti.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
Non sopportava l'abbassamento di essere trattata come una serva.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
L'abbassamento della loro relazione era straziante da vedere.
His abasement in front of his peers was humiliating.
Il suo abbassamento di fronte ai suoi colleghi era umiliante.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
L'abbassamento della sua autostima ha influito sulla sua salute mentale.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
La quiete può essere considerata (una sorta di) umiliazione.
Fonte: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
Nel primo caso, l'umiliazione porta a guadagnare seguaci, nel secondo caso a ottenere favore.
Fonte: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
Mr. Trump non ha iniziato questa umiliazione. Ma l'ha abbracciata con entusiasmo come chiunque altro e l'ha portata a nuove profondità a suo modo.
Fonte: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
Ma l'ex capì con sgomento che Anne si stava godendo effettivamente la sua valle di umiliazione - si stava crogiolando nella completezza della sua umiliazione.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora